{"locale":"hi","strings":{"(read-only)":"(केवल पढ़ने के लिए)","--- Page {0} --- {1}":"--- पृष्ठ {0} --- {1}","--root":"--जड़",". The user chooses the files first; the agent receives temporary file handles, options, and a result summary. Downloads remain visible in the workspace. WebMCP availability depends on the browser and client; normal file controls work independently.":". उपयोगकर्ता पहले फ़ाइलें चुनता है; एजेंट को अस्थायी फ़ाइल हैंडल, विकल्प और परिणाम सारांश प्राप्त होता है। डाउनलोड कार्यक्षेत्र में दृश्यमान रहते हैं. WebMCP की उपलब्धता ब्राउज़र और क्लाइंट पर निर्भर करती है; सामान्य फ़ाइल नियंत्रण स्वतंत्र रूप से कार्य करते हैं।","36 Free Online PDF Tools — No Upload | PolyPDF":"36 निःशुल्क ऑनलाइन PDF उपकरण - कोई अपलोड नहीं | PolyPDF","36 PDF tools.":"36 PDF उपकरण।","36 free browser PDF tools":"36 निःशुल्क ब्राउज़र PDF उपकरण","36 free tools for the files on your desk. Combine a drawing set, fill a form, or prepare a review copy—right in your browser.":"आपके डेस्क पर मौजूद फ़ाइलों के लिए 36 निःशुल्क उपकरण। एक ड्राइंग सेट को संयोजित करें, एक फॉर्म भरें, या एक समीक्षा प्रति तैयार करें—सीधे अपने ब्राउज़र में।","36 tools":"36 उपकरण","A PDF wrapper does not turn a raster drawing into vector geometry.":"एक PDF रैपर रैस्टर ड्राइंग को वेक्टर ज्यामिति में नहीं बदलता है।","A flat PDF or scan can look like a form without containing interactive fields. This tool reads standard AcroForm fields. Use Add text to PDF for visible labels on a flat page; it does not create new form fields.":"एक फ्लैट PDF या स्कैन इंटरैक्टिव फ़ील्ड के बिना एक फॉर्म की तरह दिख सकता है। यह उपकरण मानक एक्रोफॉर्म फ़ील्ड पढ़ता है। समतल पृष्ठ पर दृश्यमान लेबल के लिए PDF में टेक्स्ट जोड़ें का उपयोग करें; यह नए फॉर्म फ़ील्ड नहीं बनाता है.","A pasted signature image is not a cryptographic digital signature or a signature-request workflow.":"चिपकाई गई हस्ताक्षर छवि क्रिप्टोग्राफ़िक डिजिटल हस्ताक्षर या हस्ताक्षर-अनुरोध वर्कफ़्लो नहीं है।","A practical example":"एक व्यावहारिक उदाहरण","A scan may contain only page images. This tool reads an existing PDF text layer and does not perform OCR. If no selectable text is found, the result includes a warning.":"स्कैन में केवल पृष्ठ छवियाँ हो सकती हैं। यह टूल मौजूदा PDF टेक्स्ट लेयर को पढ़ता है और OCR नहीं करता है। यदि कोई चयन योग्य पाठ नहीं मिलता है, तो परिणाम में एक चेतावनी शामिल होती है।","A scanner delivered pages in the order 5, 4, 3, 2, 1. Reverse PDF pages restores 1, 2, 3, 4, 5 in one operation, without requiring a typed page sequence.":"एक स्कैनर क्रम 5, 4, 3, 2, 1 में पेज डिलीवर करता है। रिवर्स PDF पेज टाइप किए गए पेज अनुक्रम की आवश्यकता के बिना, एक ऑपरेशन में 1, 2, 3, 4, 5 को पुनर्स्थापित करता है।","AI & MCP":"एआई और MCP","AI & MCP setup":"AI और MCP सेटअप","About":"के बारे में","About Add PDF margins":"PDF मार्जिन जोड़ें के बारे में","About Add image to PDF":"PDF में छवि जोड़ें के बारे में","About Add text to PDF":"PDF में टेक्स्ट जोड़ें के बारे में","About Bates numbering":"बेट्स नंबरिंग के बारे में","About Compare PDF text":"तुलना PDF पाठ के बारे में","About Compress PDF":"कंप्रेस PDF के बारे में","About Crop PDF":"फसल PDF के बारे में","About Delete PDF pages":"PDF पेज हटाएं के बारे में","About Duplicate PDF pages":"डुप्लीकेट PDF पेजों के बारे में","About Edit PDF metadata":"संपादित PDF मेटाडेटा के बारे में","About Extract PDF pages":"PDF पेज निकालने के बारे में","About Extract form data":"एक्स्ट्रैक्ट फॉर्म डेटा के बारे में","About Fill PDF forms":"PDF फॉर्म भरने के बारे में","About Flatten PDF forms":"फ़्लैटन PDF फॉर्म के बारे में","About Insert blank pages":"रिक्त पृष्ठ सम्मिलित करने के बारे में","About Inspect PDF":"निरीक्षण PDF के बारे में","About Interleave PDFs":"इंटरलीव पीडीएफ़ के बारे में","About JPG to PDF":"JPG से PDF के बारे में","About Make a PDF booklet":"PDF पुस्तिका बनाने के बारे में","About Merge PDF":"मर्ज PDF के बारे में","About Multiple pages per sheet":"प्रति शीट एकाधिक पृष्ठों के बारे में","About Number PDF pages":"संख्या PDF पृष्ठों के बारे में","About Organize PDF":"ऑर्गनाइज़ PDF के बारे में","About PDF to JPG":"PDF से JPG के बारे में","About PDF to PNG":"PDF से PNG के बारे में","About PDF to WebP":"PDF से WebP के बारे में","About PDF to text":"पाठ के लिए PDF के बारे में","About PNG to PDF":"PNG से PDF के बारे में","About Remove PDF annotations":"PDF एनोटेशन निकालें के बारे में","About Resize PDF pages":"PDF पृष्ठों का आकार बदलने के बारे में","About Reverse PDF pages":"रिवर्स PDF पेजों के बारे में","About Rotate PDF":"PDF घुमाएँ के बारे में","About Split PDF":"स्प्लिट PDF के बारे में","About Text to PDF":"PDF पर टेक्स्ट के बारे में","About Watermark PDF":"वॉटरमार्क PDF के बारे में","About WebP to PDF":"WebP से PDF के बारे में","Accept":"स्वीकार करो","Accept optional cookies":"वैकल्पिक कुकीज़ स्वीकार करें","Add Bates numbers to a PDF using a prefix, starting number, and fixed digit count. Export a review copy with consecutive identifiers.":"उपसर्ग, आरंभिक संख्या और निश्चित अंक गणना का उपयोग करके PDF में बेट्स संख्याएँ जोड़ें। लगातार पहचानकर्ताओं के साथ एक समीक्षा प्रति निर्यात करें।","Add JPG images and choose the page size.":"JPG छवियाँ जोड़ें और पृष्ठ का आकार चुनें।","Add Margins to PDF Online — White Page Borders | PolyPDF":"PDF ऑनलाइन में मार्जिन जोड़ें - व्हाइट पेज बॉर्डर्स | PolyPDF","Add PDF margins":"PDF मार्जिन जोड़ें","Add PDF margins online":"PDF मार्जिन ऑनलाइन जोड़ें","Add PDF margins workspace":"PDF मार्जिन कार्यक्षेत्र जोड़ें","Add PDF margins — free browser PDF tool":"PDF मार्जिन जोड़ें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Add PDF page numbers with a start value, prefix, and header or footer position. Number selected pages, preview, and download free without uploading files.":"प्रारंभ मान, उपसर्ग और शीर्ष लेख या पाद लेख स्थिति के साथ PDF पृष्ठ संख्याएँ जोड़ें। चयनित पृष्ठों को क्रमांकित करें, पूर्वावलोकन करें और फ़ाइलें अपलोड किए बिना निःशुल्क डाउनलोड करें।","Add Page Numbers to PDF Online Free | PolyPDF":"PDF ऑनलाइन मुफ़्त में पेज नंबर जोड़ें | PolyPDF","Add Text to PDF Online — Place Labels Free | PolyPDF":"PDF ऑनलाइन में टेक्स्ट जोड़ें - लेबल निःशुल्क लगाएं | PolyPDF","Add WebP files and select a page size.":"WebP फ़ाइलें जोड़ें और एक पृष्ठ आकार चुनें।","Add a JPG or PNG image to selected PDF pages while preserving its proportions. Set its position and width as page percentages.":"इसके अनुपात को संरक्षित करते हुए चयनित PDF पृष्ठों में एक JPG या PNG छवि जोड़ें। इसकी स्थिति और चौड़ाई को पृष्ठ प्रतिशत के रूप में सेट करें।","Add a PDF first, then the image to place.":"पहले एक PDF जोड़ें, फिर छवि लगाएं।","Add a centered text watermark to PDF pages. Set the wording, size, color, and opacity, then preview and download free with local browser processing.":"PDF पृष्ठों पर एक केन्द्रित टेक्स्ट वॉटरमार्क जोड़ें। शब्दांकन, आकार, रंग और अस्पष्टता सेट करें, फिर स्थानीय ब्राउज़र प्रोसेसिंग के साथ पूर्वावलोकन करें और निःशुल्क डाउनलोड करें।","Add a half-inch notes border by setting Margin to 36 points. A Letter page grows from 8.5 × 11 inches to 9.5 × 12 inches, with the existing artwork kept at its original size.":"मार्जिन को 36 अंक पर सेट करके आधा इंच का नोट्स बॉर्डर जोड़ें। एक पत्र पृष्ठ 8.5 × 11 इंच से बढ़कर 9.5 × 12 इंच हो जाता है, मौजूदा कलाकृति को उसके मूल आकार में रखा जाता है।","Add a new text label to selected PDF pages. Set its position from the top-left corner using percentages of the visible page.":"चयनित PDF पृष्ठों पर एक नया टेक्स्ट लेबल जोड़ें। दृश्यमान पृष्ठ के प्रतिशत का उपयोग करके ऊपरी-बाएँ कोने से इसकी स्थिति निर्धारित करें।","Add a notes page after a drawing by setting Insert after page to that sheet’s PDF position and Blank pages to 1. The blank page matches the visible size of the preceding sheet.":"ड्राइंग के बाद उस शीट की PDF स्थिति में पेज के बाद सम्मिलित करें और 1 पर खाली पेज सेट करके एक नोट्स पेज जोड़ें। खाली पेज पूर्ववर्ती शीट के दृश्यमान आकार से मेल खाता है।","Add a short review note near an empty area of a flat drawing. Position values are percentages from the visible page’s top-left corner. Preview the result to keep the label clear of dimensions.":"समतल ड्राइंग के खाली क्षेत्र के पास एक संक्षिप्त समीक्षा नोट जोड़ें। स्थिति मान दृश्यमान पृष्ठ के ऊपरी-बाएँ कोने से प्रतिशत हैं। लेबल को आयामों से मुक्त रखने के लिए परिणाम का पूर्वावलोकन करें।","Add a translucent text watermark to selected PDF pages. Choose the text, size, color, and opacity before exporting a copy.":"चयनित PDF पृष्ठों पर एक पारभासी टेक्स्ट वॉटरमार्क जोड़ें। कॉपी निर्यात करने से पहले टेक्स्ट, आकार, रंग और अस्पष्टता चुनें।","Add an Image to PDF Online — JPG or PNG | PolyPDF":"PDF ऑनलाइन में एक छवि जोड़ें - JPG या PNG | PolyPDF","Add blank pages to a PDF for notes, separators, or duplex printing. Choose an insertion point and count, preview and download free with no file upload.":"नोट्स, सेपरेटर या डुप्लेक्स प्रिंटिंग के लिए PDF में खाली पेज जोड़ें। एक सम्मिलन बिंदु चुनें और गिनें, पूर्वावलोकन करें और बिना किसी फ़ाइल अपलोड के निःशुल्क डाउनलोड करें।","Add consistent page numbers to a document.":"किसी दस्तावेज़ में सुसंगत पृष्ठ संख्याएँ जोड़ें।","Add equal white margins around PDF pages without scaling the existing page artwork. Choose the border width in points.":"मौजूदा पृष्ठ कलाकृति को स्केल किए बिना PDF पृष्ठों के चारों ओर समान सफेद मार्जिन जोड़ें। सीमा की चौड़ाई बिंदुओं में चुनें.","Add equal white margins around PDF pages without scaling their artwork. Choose border width in points, preview, and download free with no file upload.":"PDF पृष्ठों की कलाकृति को स्केल किए बिना उनके चारों ओर समान सफेद मार्जिन जोड़ें। बिंदुओं में बॉर्डर की चौड़ाई चुनें, पूर्वावलोकन करें और बिना किसी फ़ाइल अपलोड के निःशुल्क डाउनलोड करें।","Add image to PDF":"छवि को PDF में जोड़ें","Add image to PDF online":"छवि को PDF में ऑनलाइन जोड़ें","Add image to PDF workspace":"छवि को PDF कार्यक्षेत्र में जोड़ें","Add image to PDF — free browser PDF tool":"PDF में छवि जोड़ें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Add sequential Bates numbers to a PDF with a prefix, start value, and padded digits. Preview identifiers and download free with local browser processing.":"PDF में उपसर्ग, प्रारंभ मान और गद्देदार अंकों के साथ अनुक्रमिक बेट्स संख्याएँ जोड़ें। पहचानकर्ताओं का पूर्वावलोकन करें और स्थानीय ब्राउज़र प्रसंस्करण के साथ निःशुल्क डाउनलोड करें।","Add sequential page numbers to selected PDF pages. Choose a starting number, prefix, and header or footer placement.":"चयनित PDF पृष्ठों में अनुक्रमिक पृष्ठ संख्याएँ जोड़ें। एक प्रारंभिक संख्या, उपसर्ग और शीर्षलेख या पादलेख स्थान चुनें।","Add space for notes, separators, or duplex printing.":"नोट्स, विभाजक, या डुप्लेक्स प्रिंटिंग के लिए स्थान जोड़ें।","Add text labels to selected PDF pages. Choose position, font size, and color, then preview and download free. Existing text is not changed or erased.":"चयनित PDF पृष्ठों पर टेक्स्ट लेबल जोड़ें। स्थिति, फ़ॉन्ट आकार और रंग चुनें, फिर पूर्वावलोकन करें और निःशुल्क डाउनलोड करें। मौजूदा पाठ को बदला या मिटाया नहीं गया है।","Add text to PDF":"PDF में टेक्स्ट जोड़ें","Add text to PDF online":"PDF में ऑनलाइन टेक्स्ट जोड़ें","Add text to PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र में टेक्स्ट जोड़ें","Add text to PDF — free browser PDF tool":"PDF में टेक्स्ट जोड़ें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Add the configuration below to a client that supports local MCP servers. Replace both example paths with your own absolute paths.":"स्थानीय MCP सर्वर का समर्थन करने वाले क्लाइंट में नीचे दिया गया कॉन्फ़िगरेशन जोड़ें। दोनों उदाहरण पथों को अपने स्वयं के पूर्ण पथों से बदलें।","Add the older PDF first and the newer PDF second.":"पुराने PDF को पहले और नए PDF को दूसरे में जोड़ें।","Add your text":"अपना पाठ जोड़ें","Advertising measurement":"विज्ञापन माप","After completing a construction review form, flatten a copy for a handoff that should show the entered values consistently. Reopen the result to check each value and keep the editable source separately.":"निर्माण समीक्षा फॉर्म पूरा करने के बाद, हैंडऑफ़ के लिए एक प्रति समतल करें जिसमें दर्ज किए गए मान लगातार दिखाई देने चाहिए। प्रत्येक मान की जांच करने के लिए परिणाम को दोबारा खोलें और संपादन योग्य स्रोत को अलग से रखें।","All PDF tools":"सभी PDF उपकरण","All tools":"सभी उपकरण","An operation is already running.":"एक ऑपरेशन पहले से ही चल रहा है.","Analytics":"विश्लेषिकी","Animated WebP input uses the decoded first frame only.":"एनिमेटेड WebP इनपुट केवल डिकोडेड पहले फ्रेम का उपयोग करता है।","Annots":"एनोट्स","Are links and form fields removed too?":"क्या लिंक और फॉर्म फ़ील्ड भी हटा दिए गए हैं?","Are these PDF tools free?":"क्या ये PDF उपकरण मुफ़्त हैं?","Arrange PDF pages for booklet printing, two pages per landscape side. Add blank panels automatically, preview, and download free without uploading files.":"बुकलेट प्रिंटिंग के लिए PDF पृष्ठों को व्यवस्थित करें, प्रति लैंडस्केप पक्ष में दो पृष्ठ। फ़ाइलें अपलोड किए बिना स्वचालित रूप से रिक्त पैनल जोड़ें, पूर्वावलोकन करें और निःशुल्क डाउनलोड करें।","Arrange PDF pages in booklet order, two pages per landscape sheet. Blank panels pad the document to a multiple of four.":"PDF पृष्ठों को बुकलेट क्रम में व्यवस्थित करें, प्रति लैंडस्केप शीट में दो पृष्ठ। रिक्त पैनल दस्तावेज़ को चार के गुणज में पैड करते हैं।","Arrange PNG images and select a page size.":"PNG छवियों को व्यवस्थित करें और एक पृष्ठ आकार चुनें।","Arrange files in the order they should appear.":"फ़ाइलों को उसी क्रम में व्यवस्थित करें जिस क्रम में वे दिखाई देनी चाहिए।","Arrange pages for a folded, saddle-stitched booklet.":"एक मुड़ी हुई, काठी-सिलाई वाली पुस्तिका के लिए पृष्ठ व्यवस्थित करें।","Artwork already flattened into page content cannot be removed by this tool. This is not secure redaction.":"पृष्ठ सामग्री में पहले से ही समतल की गई कलाकृति को इस उपकरण द्वारा हटाया नहीं जा सकता। यह सुरक्षित रूप से संवेदनशील पीडीएफ सामग्री को हटाना नहीं है।","Ask the assistant to list tools, inspect the PDF, run the chosen operation, and check the returned output path and SHA-256 checksum.":"सहायक को टूल सूचीबद्ध करने, PDF का निरीक्षण करने, चुने गए ऑपरेशन को चलाने और लौटाए गए आउटपुट पथ और SHA-256 चेकसम की जांच करने के लिए कहें।","Author":"लेखक","BUILT FOR REAL WORK":"वास्तविक कार्य के लिए निर्मित","Bates Numbering PDF Online — Add Identifiers | PolyPDF":"बेट्स नंबरिंग PDF ऑनलाइन — पहचानकर्ता जोड़ें | PolyPDF","Bates numbering":"बेट्स नंबरिंग","Bates numbering for PDF pages":"PDF पृष्ठों के लिए बेट्स क्रमांकन","Bates numbering workspace":"बेट्स क्रमांकन कार्यक्षेत्र","Bates numbering — free browser PDF tool":"बेट्स नंबरिंग - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Bates numbers identify pages; they do not certify completeness or replace a document-control register.":"बेट्स नंबर पृष्ठों की पहचान करते हैं; वे पूर्णता को प्रमाणित नहीं करते हैं या दस्तावेज़-नियंत्रण रजिस्टर को प्रतिस्थापित नहीं करते हैं।","Blank pages":"खाली पन्ने","Blank panels pad the source to a multiple of four. Print the imposed PDF double-sided with short-edge flipping, and test your printer settings. Do not apply a second booklet layout in the print dialog.":"खाली पैनल स्रोत को चार के गुणज में पैड करते हैं। लगाए गए PDF को शॉर्ट-एज फ़्लिपिंग के साथ दो तरफा प्रिंट करें, और अपनी प्रिंटर सेटिंग्स का परीक्षण करें। प्रिंट डायलॉग में दूसरा बुकलेट लेआउट लागू न करें।","Booklet imposition pairs outer and inner pages so they read in order after double-sided printing and folding. It differs from a two-up contact sheet, which keeps adjacent pages together.":"बुकलेट लगाने से बाहरी और भीतरी पन्नों को जोड़ा जाता है ताकि दो तरफा छपाई और मोड़ने के बाद वे क्रम से पढ़ें। यह टू-अप संपर्क शीट से भिन्न है, जो आसन्न पृष्ठों को एक साथ रखता है।","Bottom margin (points)":"निचला मार्जिन (अंक)","Breadcrumb":"ब्रेडक्रंब","Bring it together":"इसे एक साथ लाओ","Browser agents and WebMCP":"ब्राउज़र एजेंट और WebMCP","CONVERT / FREE BROWSER TOOL":"कन्वर्ट/मुफ़्त ब्राउज़र टूल","Can I add several blank pages at once?":"क्या मैं एक साथ कई खाली पन्ने जोड़ सकता हूँ?","Can I add the same image to several PDF pages?":"क्या मैं एक ही छवि को कई PDF पृष्ठों में जोड़ सकता हूँ?","Can I choose the order when combining PDFs?":"क्या मैं पीडीएफ़ को संयोजित करते समय क्रम चुन सकता हूँ?","Can I combine multiple JPG images into one PDF?":"क्या मैं एकाधिक JPG छवियों को एक PDF में जोड़ सकता हूँ?","Can I compress a PDF to an exact size such as 1 MB?":"क्या मैं PDF को 1 एमबी जैसे सटीक आकार में संपीड़ित कर सकता हूं?","Can I compress a PDF without losing quality?":"क्या मैं गुणवत्ता खोए बिना PDF को संपीड़ित कर सकता हूँ?","Can I convert several WebP files into one PDF?":"क्या मैं कई WebP फ़ाइलों को एक PDF में बदल सकता हूँ?","Can I create a PDF without uploading a file?":"क्या मैं फ़ाइल अपलोड किए बिना PDF बना सकता हूँ?","Can I edit existing PDF text with this tool?":"क्या मैं इस टूल से मौजूदा PDF टेक्स्ट को संपादित कर सकता हूँ?","Can I edit signed or protected PDFs?":"क्या मैं हस्ताक्षरित या संरक्षित पीडीएफ़ संपादित कर सकता हूँ?","Can I export every PDF page as WebP?":"क्या मैं प्रत्येक PDF पृष्ठ को WebP के रूप में निर्यात कर सकता हूँ?","Can I omit or repeat pages while reordering?":"क्या मैं पुन: व्यवस्थित करते समय पृष्ठों को छोड़ सकता हूँ या दोहरा सकता हूँ?","Can I remove highlights and sticky notes from a PDF?":"क्या मैं PDF से हाइलाइट्स और स्टिकी नोट्स हटा सकता हूँ?","Can I remove several PDF pages at once?":"क्या मैं एक साथ कई PDF पेज हटा सकता हूँ?","Can I rotate just one page of a PDF?":"क्या मैं PDF का केवल एक पृष्ठ घुमा सकता हूँ?","Can I split a PDF by custom page ranges?":"क्या मैं PDF को कस्टम पेज रेंज द्वारा विभाजित कर सकता हूँ?","Can I start numbering after the cover page?":"क्या मैं कवर पेज के बाद नंबरिंग शुरू कर सकता हूं?","Can I still measure a resized construction drawing?":"क्या मैं अभी भी एक परिवर्तित निर्माण ड्राइंग को माप सकता हूँ?","Can I use the new margins for page numbers or notes?":"क्या मैं पृष्ठ संख्या या नोट्स के लिए नए मार्जिन का उपयोग कर सकता हूँ?","Can I watermark only selected PDF pages?":"क्या मैं केवल चयनित PDF पृष्ठों को वॉटरमार्क कर सकता हूँ?","Can an AI assistant use this tool?":"क्या कोई AI सहायक इस टूल का उपयोग कर सकता है?","Can this compare scanned PDFs or drawing geometry?":"क्या यह स्कैन की गई पीडीएफ या ड्राइंग ज्योमेट्री की तुलना कर सकता है?","Can this extract data from a scanned or flattened form?":"क्या यह स्कैन किए गए या चपटे रूप से डेटा निकाल सकता है?","Changing a previously allowed category to off reloads this page to stop already loaded tracking. If browser storage is blocked, your choice lasts for this page only.":"पहले से स्वीकृत श्रेणी को बंद करने से यह पृष्ठ पहले से लोड की गई ट्रैकिंग को रोकने के लिए पुनः लोड हो जाता है। यदि ब्राउज़र संग्रहण अवरुद्ध है, तो आपकी पसंद केवल इस पृष्ठ तक ही सीमित रहती है।","Check a supplied drawing package before processing it. The report shows page sizes and crop boxes, helping you spot mixed sheet dimensions. It also lists form names and available choices for automation.":"आपूर्ति किए गए ड्राइंग पैकेज को संसाधित करने से पहले उसकी जाँच करें। रिपोर्ट पृष्ठ आकार और क्रॉप बॉक्स दिखाती है, जिससे आपको मिश्रित शीट आयाम पहचानने में मदद मिलती है। इसमें फॉर्म के नाम और स्वचालन के लिए उपलब्ध विकल्प भी सूचीबद्ध हैं।","Check filled values in the preview before flattening.":"फ़्लैट करने से पहले पूर्वावलोकन में भरे हुए मानों की जाँच करें।","Check page sizes, rotation, form fields, and metadata.":"पृष्ठ आकार, रोटेशन, प्रपत्र फ़ील्ड और मेटाडेटा जांचें।","Check the result before replacing an issued drawing set.":"जारी किए गए ड्राइंग सेट को बदलने से पहले परिणाम की जांच करें।","Check the source page count.":"स्रोत पृष्ठ संख्या की जाँच करें.","Choose 1 PDF files. The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"1 PDF फ़ाइलें चुनें. टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","Choose 1–20 JPG files. The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"1-20 JPG फ़ाइलें चुनें। टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","Choose 1–20 PNG files. The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"1-20 PNG फ़ाइलें चुनें। टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","Choose 1–20 WEBP files. The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"1-20 WEBP फ़ाइलें चुनें। टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","Choose 2 PDF files. The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"2 PDF फ़ाइलें चुनें। टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","Choose 2 PDF/JPG/PNG files. The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"2 PDF/JPG/PNG फ़ाइलें चुनें। टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","Choose 2–20 PDF files. The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"2-20 PDF फ़ाइलें चुनें। टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","Choose 4 in Pages per sheet and select the output paper size. Source pages are fitted proportionally into a landscape two-by-two grid. Any unused positions on the final sheet remain blank.":"प्रति शीट 4 पेज चुनें और आउटपुट पेपर आकार चुनें। स्रोत पृष्ठ आनुपातिक रूप से परिदृश्य दो-दो ग्रिड में फिट किए गए हैं। अंतिम शीट पर कोई भी अप्रयुक्त स्थान रिक्त रहता है।","Choose a PDF first, then a JPG or PNG.":"पहले PDF चुनें, फिर JPG या PNG चुनें।","Choose a file or try the sample.":"कोई फ़ाइल चुनें या नमूना आज़माएँ.","Choose a language":"एक भाषा चुनें","Choose a listed option for {0}.":"{0} के लिए एक सूचीबद्ध विकल्प चुनें.","Choose a standard fillable PDF to see its fields.":"इसके फ़ील्ड देखने के लिए एक मानक भरने योग्य PDF चुनें।","Choose a valid six-digit color.":"छह अंकों का वैध रंग चुनें.","Choose an available {0}.":"कोई उपलब्ध {0} चुनें.","Choose an option":"एक विकल्प चुनें","Choose another tool":"कोई अन्य उपकरण चुनें","Choose files":"फ़ाइलें चुनें","Choose how this browser shares information. You can change your choice here at any time.":"चुनें कि यह ब्राउज़र जानकारी कैसे साझा करता है. आप यहां किसी भी समय अपनी पसंद बदल सकते हैं।","Choose lossless or image compression.":"दोषरहित या छवि संपीड़न चुनें.","Choose only one option for {0}.":"{0} के लिए केवल एक विकल्प चुनें.","Choose pages and a clockwise rotation.":"पृष्ठ और दक्षिणावर्त घुमाव चुनें।","Choose pages and image resolution.":"पेज और छवि रिज़ॉल्यूशन चुनें.","Choose pages, resolution, and JPEG quality.":"पेज, रिज़ॉल्यूशन और JPEG गुणवत्ता चुनें।","Choose pages, resolution, and WebP quality.":"पेज, रिज़ॉल्यूशन और WebP गुणवत्ता चुनें।","Choose source files":"स्रोत फ़ाइलें चुनें","Choose the insertion point and blank-page count.":"सम्मिलन बिंदु और रिक्त पृष्ठ संख्या चुनें।","Choose the number of pages per file.":"प्रति फ़ाइल पृष्ठों की संख्या चुनें.","Choose the output paper size.":"आउटपुट पेपर का आकार चुनें.","Choose the pages and number of extra copies.":"पृष्ठ और अतिरिक्त प्रतियों की संख्या चुनें.","Choose the pages to extract.":"निकालने के लिए पृष्ठ चुनें.","Choose the pages whose comments should be removed.":"वे पृष्ठ चुनें जिनकी टिप्पणियाँ हटा दी जानी चाहिए.","Choose the starting number and position.":"आरंभिक संख्या और स्थिति चुनें.","Choose the target paper size.":"लक्ष्य कागज़ का आकार चुनें.","Choose two or four pages and the sheet size.":"दो या चार पेज और शीट का आकार चुनें।","Choose your source files.":"अपनी स्रोत फ़ाइलें चुनें.","Choose {0} files for this tool.":"इस टूल के लिए {0} फ़ाइलें चुनें.","Choose {0} files for {1}.":"{1} के लिए {0} फ़ाइलें चुनें।","Choose {0} {1} files.":"{0} {1} फ़ाइलें चुनें.","Clear files":"फ़ाइलें साफ़ करें","Clockwise rotation":"दक्षिणावर्त घुमाव","Close without saving":"बिना सहेजे बंद करें","Collect PNG screenshots and drawings into one PDF.":"PNG स्क्रीनशॉट और रेखाचित्रों को एक PDF में एकत्रित करें।","Collect site photos into a printable report by adding the JPGs in visit order. Choose Letter or A4 with a margin, then review each page before sharing the PDF.":"विज़िट क्रम में JPG जोड़कर साइट फ़ोटो को एक मुद्रण योग्य रिपोर्ट में एकत्रित करें। मार्जिन के साथ अक्षर या A4 चुनें, फिर PDF साझा करने से पहले प्रत्येक पृष्ठ की समीक्षा करें।","Combine a drawing set, a specification extract, and a review cover sheet. Add the cover first, use the file arrows to set the order, then check the first page of each section in the result.":"एक ड्राइंग सेट, एक विनिर्देश उद्धरण और एक समीक्षा कवर शीट को मिलाएं। पहले कवर जोड़ें, ऑर्डर सेट करने के लिए फ़ाइल तीरों का उपयोग करें, फिर परिणाम में प्रत्येक अनुभाग के पहले पृष्ठ की जांच करें।","Combine drawings, attachments, and reports in your chosen order.":"अपने चुने हुए क्रम में चित्र, अनुलग्नक और रिपोर्ट को संयोजित करें।","Combine front and back scans in alternating order.":"बारी-बारी से आगे और पीछे के स्कैन को मिलाएं।","Combine two or more PDFs into a single file. Add your files, arrange them, and save a new PDF.":"दो या दो से अधिक पीडीएफ़ को एक ही फ़ाइल में संयोजित करें। अपनी फ़ाइलें जोड़ें, उन्हें व्यवस्थित करें, और एक नया PDF सहेजें।","Compare PDF Text Online — Find Changed Lines | PolyPDF":"PDF टेक्स्ट की ऑनलाइन तुलना करें — बदली हुई पंक्तियाँ खोजें | PolyPDF","Compare PDF text":"PDF पाठ की तुलना करें","Compare PDF text online":"PDF टेक्स्ट की ऑनलाइन तुलना करें","Compare PDF text workspace":"PDF टेक्स्ट वर्कस्पेस की तुलना करें","Compare PDF text — free browser PDF tool":"PDF टेक्स्ट की तुलना करें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Compare Pro pricing":"प्रो मूल्य निर्धारण की तुलना करें","Compare text in two PDFs page by page. Download a JSON report of added and removed lines free. Local processing; no OCR or visual drawing comparison.":"दो पीडीएफ में पाठ की तुलना पृष्ठ दर पृष्ठ करें। जोड़ी गई और हटाई गई लाइनों की JSON रिपोर्ट निःशुल्क डाउनलोड करें। स्थानीय प्रसंस्करण; कोई OCR या दृश्य ड्राइंग तुलना नहीं।","Compare the existing text layers of two PDFs page by page. Export a JSON report of added and removed lines with page references.":"दो पीडीएफ़ की मौजूदा पाठ परतों की पृष्ठ दर पृष्ठ तुलना करें। पृष्ठ संदर्भों के साथ जोड़ी गई और हटाई गई पंक्तियों की JSON रिपोर्ट निर्यात करें।","Compare two specification revisions with matching page order. Choose the earlier PDF first and the later PDF second, then inspect the reported added and removed lines against their source pages.":"मिलान पृष्ठ अनुक्रम के साथ दो विनिर्देश संशोधनों की तुलना करें। पहले पहले वाले PDF को चुनें और बाद वाले को दूसरे PDF को चुनें, फिर उनके स्रोत पृष्ठों के सामने रिपोर्ट की गई जोड़ी और हटाई गई पंक्तियों का निरीक्षण करें।","Complete the detected fields.":"पता लगाए गए फ़ील्ड को पूरा करें.","Compress PDF":"PDF को संपीड़ित करें","Compress PDF Online — Reduce File Size Locally | PolyPDF":"PDF को ऑनलाइन संपीड़ित करें - फ़ाइल का आकार स्थानीय रूप से कम करें | PolyPDF","Compress PDF online":"PDF को ऑनलाइन कंप्रेस करें","Compress PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र को संपीड़ित करें","Compress PDF — free browser PDF tool":"PDF कंप्रेस करें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Compress PDFs with lossless rewriting or image compression. See the file-size change before downloading. Free browser processing with no file upload.":"दोषरहित पुनर्लेखन या छवि संपीड़न के साथ पीडीएफ को संपीड़ित करें। डाउनलोड करने से पहले फ़ाइल-आकार परिवर्तन देखें। बिना फ़ाइल अपलोड के मुफ़्त ब्राउज़र प्रोसेसिंग।","Compress a PDF locally using lossless structural rewriting or a smaller, image-based copy. The result shows the actual size change.":"दोषरहित संरचनात्मक पुनर्लेखन या छोटी, छवि-आधारित प्रतिलिपि का उपयोग करके स्थानीय रूप से PDF को संपीड़ित करें। परिणाम वास्तविक आकार परिवर्तन दिखाता है.","Compression method":"संपीड़न विधि","Connect 36 local PDF tools to your AI assistant. Download the MCP server with bounded file access, structured inputs, repeat-safe requests, and checksums.":"अपने AI असिस्टेंट से 36 स्थानीय PDF टूल कनेक्ट करें। बाध्य फ़ाइल पहुंच, संरचित इनपुट, दोहराव-सुरक्षित अनुरोध और चेकसम के साथ MCP सर्वर डाउनलोड करें।","Connect a local MCP client":"एक स्थानीय MCP क्लाइंट कनेक्ट करें","Construction PDFs deserve a little more.":"निर्माण पीडीएफ कुछ अधिक के पात्र हैं।","Contents":"सामग्री","Continue with calibrated measurements and construction markup on Mac and Windows.":"Mac और Windows पर कैलिब्रेटेड माप और निर्माण एनोटेशन जारी रखें।","Convert":"कनवर्ट करें","Convert & download":"कनवर्ट करें और डाउनलोड करें","Convert JPG and JPEG images into one PDF. Arrange photos, choose paper size and margins, then preview and download free. Your images stay in your browser.":"JPG और JPEG छवियों को एक PDF में बदलें। फ़ोटो व्यवस्थित करें, कागज़ का आकार और मार्जिन चुनें, फिर पूर्वावलोकन करें और निःशुल्क डाउनलोड करें। आपकी छवियां आपके ब्राउज़र में रहती हैं.","Convert JPG images into PDF pages in your chosen order. Keep the image proportions and select A4, Letter, or original image size.":"अपने चुने हुए क्रम में JPG छवियों को PDF पृष्ठों में परिवर्तित करें। छवि अनुपात रखें और A4, अक्षर, या मूल छवि आकार चुनें।","Convert PDF pages to JPG images at your chosen resolution. Download one image or a ZIP containing every selected page.":"अपने चुने हुए रिज़ॉल्यूशन पर PDF पृष्ठों को JPG छवियों में कनवर्ट करें। प्रत्येक चयनित पृष्ठ वाली एक छवि या ZIP डाउनलोड करें।","Convert PDF pages to JPG images. Choose resolution and quality, preview, and download single images or a ZIP. Free browser conversion with no upload.":"PDF पृष्ठों को JPG छवियों में बदलें। रिज़ॉल्यूशन और गुणवत्ता चुनें, पूर्वावलोकन करें और एकल छवियां या ZIP डाउनलोड करें। बिना किसी अपलोड के मुफ़्त ब्राउज़र रूपांतरण।","Convert PDF pages to PNG images with adjustable resolution. Select pages and download images or a ZIP, free in your browser without file uploads.":"समायोज्य रिज़ॉल्यूशन के साथ PDF पृष्ठों को PNG छवियों में कनवर्ट करें। पृष्ठों का चयन करें और छवियाँ या ZIP डाउनलोड करें, फ़ाइल अपलोड किए बिना अपने ब्राउज़र में निःशुल्क।","Convert PDF pages to WebP images with resolution and quality controls. Download pages individually or as a ZIP, free with local browser processing.":"रिज़ॉल्यूशन और गुणवत्ता नियंत्रण के साथ PDF पृष्ठों को WebP छवियों में कनवर्ट करें। स्थानीय ब्राउज़र प्रोसेसिंग के साथ पृष्ठों को व्यक्तिगत रूप से या ZIP के रूप में निःशुल्क डाउनलोड करें।","Convert PNG images to a PDF in the browser, retaining transparency and image proportions. Choose page size and margins.":"पारदर्शिता और छवि अनुपात को बनाए रखते हुए, ब्राउज़र में PNG छवियों को PDF में कनवर्ट करें। पेज का आकार और मार्जिन चुनें.","Convert PNG screenshots and drawings into a PDF. Arrange images, retain transparency, and choose paper size and margins. Free local browser processing.":"PNG स्क्रीनशॉट और रेखाचित्रों को PDF में बदलें। छवियों को व्यवस्थित करें, पारदर्शिता बनाए रखें, और कागज़ का आकार और मार्जिन चुनें। मुफ़्त स्थानीय ब्राउज़र प्रोसेसिंग.","Convert WebP images into PDF pages locally. The images are decoded to PNG before embedding in the output PDF.":"WebP छवियों को स्थानीय रूप से PDF पृष्ठों में कनवर्ट करें। आउटपुट PDF में एम्बेड करने से पहले छवियों को PNG में डिकोड किया जाता है।","Convert WebP images into a printable PDF in your browser. Arrange images and choose page size and margins. Free conversion with no account or file upload.":"अपने ब्राउज़र में WebP छवियों को प्रिंट करने योग्य PDF में बदलें। छवियों को व्यवस्थित करें और पृष्ठ आकार और मार्जिन चुनें। बिना किसी खाते या फ़ाइल अपलोड के मुफ़्त रूपांतरण।","Convert plain text into a readable PDF with automatic line wrapping and page breaks. Add a title and choose a font size.":"स्वचालित लाइन रैपिंग और पेज ब्रेक के साथ सादे पाठ को पढ़ने योग्य PDF में बदलें। एक शीर्षक जोड़ें और एक फ़ॉन्ट आकार चुनें.","Converting images":"छवियाँ परिवर्तित करना","Cookie choices":"कुकी विकल्प","Cookie details":"कुकी विवरण","Cookie details and durations":"कुकी विवरण और अवधि","Cookie settings":"कुकी सेटिंग्स","Correct a scan that arrived back to front.":"एक स्कैन को ठीक करें जो पीछे से सामने आया हो।","Could not create the ZIP. Download the files individually.":"ZIP नहीं बनाया जा सका. फ़ाइलें अलग-अलग डाउनलोड करें.","Could not read preview.":"पूर्वावलोकन नहीं पढ़ सका.","Create a Letter-size reference copy of a larger drawing for a meeting packet. The artwork is fitted and centered on the new page. Keep the original-size file for scaled measurement.":"मीटिंग पैकेट के लिए एक बड़े चित्र की अक्षर-आकार की संदर्भ प्रतिलिपि बनाएँ। कलाकृति को नए पृष्ठ पर फिट और केन्द्रित किया गया है। स्केल किए गए माप के लिए मूल आकार की फ़ाइल रखें।","Create a clean border for binding, printing, or notes.":"बाइंडिंग, प्रिंटिंग या नोट्स के लिए एक साफ़ बॉर्डर बनाएं।","Create a folder for the PDFs you want the assistant to access. Give the server only that folder with":"उन पीडीएफ़ के लिए एक फ़ोल्डर बनाएँ जिन्हें आप सहायक तक पहुँचवाना चाहते हैं। सर्वर को केवल वह फ़ोल्डर दें जिसके साथ","Create a four-up drawing index for a coordination meeting. Pages are reduced into a two-by-two arrangement, read left to right and top to bottom. Use full-size source sheets for dimensions.":"समन्वय बैठक के लिए चार-अप ड्राइंग इंडेक्स बनाएं। पन्ने दो-दो की व्यवस्था में सिमट गए हैं, बाएं से दाएं और ऊपर से नीचे तक पढ़ा जाता है। आयामों के लिए पूर्ण आकार की स्रोत शीट का उपयोग करें।","Create a two-up or four-up PDF contact sheet. Source pages retain their proportions and are placed in reading order.":"एक टू-अप या फोर-अप PDF संपर्क शीट बनाएं। स्रोत पृष्ठ अपना अनुपात बरकरार रखते हैं और पढ़ने के क्रम में रखे जाते हैं।","Create crisp page images for reports and review.":"रिपोर्ट और समीक्षा के लिए स्पष्ट पृष्ठ छवियां बनाएं।","Crop PDF":"PDF काटें","Crop PDF Online — Trim Visible Page Margins | PolyPDF":"PDF ऑनलाइन क्रॉप करें - दृश्यमान पेज मार्जिन ट्रिम करें | PolyPDF","Crop PDF online":"PDF को ऑनलाइन काटें","Crop PDF page margins using top, right, bottom, and left values. Select pages, preview, and download free. Cropping hides content; it is not redaction.":"ऊपर, दाएं, नीचे और बाएं मानों का उपयोग करके PDF पेज मार्जिन को क्रॉप करें। पेज चुनें, पूर्वावलोकन करें और निःशुल्क डाउनलोड करें। काटने से सामग्री छिप जाती है; यह संवेदनशील PDF सामग्री निष्कासन नहीं है।","Crop PDF pages by setting margins in points, where 72 points equal one inch. The crop changes the visible page boundary.":"अंकों में मार्जिन सेट करके PDF पृष्ठों को काटें, जहां 72 अंक एक इंच के बराबर होते हैं। फसल दृश्यमान पृष्ठ सीमा को बदल देती है।","Crop PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र को काटें","Crop PDF — free browser PDF tool":"क्रॉप PDF - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Cropped content remains in the PDF. Do not use cropping to remove sensitive information.":"क्रॉप की गई सामग्री PDF में बनी हुई है। संवेदनशील जानकारी को हटाने के लिए क्रॉपिंग का उपयोग न करें।","Cropping hides content; it does not delete or redact it. Margins follow the unrotated PDF page axes.":"काटने से सामग्री छिप जाती है; यह संवेदनशील सामग्री को हटाता या हटाता नहीं है। मार्जिन अनियंत्रित PDF पृष्ठ अक्षों का अनुसरण करते हैं।","Delete PDF Pages Online — Remove Pages Free | PolyPDF":"PDF पेज ऑनलाइन हटाएं - पेज निःशुल्क हटाएं | PolyPDF","Delete PDF pages":"PDF पेज हटाएं","Delete PDF pages online":"PDF पेजों को ऑनलाइन हटाएं","Delete PDF pages workspace":"PDF पेज वर्कस्पेस हटाएं","Delete PDF pages — free browser PDF tool":"PDF पेज हटाएं - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Desktop app (English)":"डेस्कटॉप ऐप (अंग्रेजी)","Details":"विवरण","Do duplicated PDF form pages remain fillable?":"क्या डुप्लीकेट PDF फॉर्म पेज भरने योग्य बने रहेंगे?","Do my PDFs leave my device?":"क्या मेरी पीडीएफ़ मेरी डिवाइस छोड़ देती है?","Do these tools replace the desktop app?":"क्या ये टूल डेस्कटॉप ऐप की जगह लेते हैं?","Document preview":"दस्तावेज़ पूर्वावलोकन","Document title":"दस्तावेज़ का शीर्षक","Does PNG to PDF preserve transparent backgrounds?":"क्या PNG से PDF पारदर्शी पृष्ठभूमि सुरक्षित रखता है?","Does Text to PDF support every language or rich formatting?":"क्या टेक्स्ट टू PDF हर भाषा या रिच फ़ॉर्मेटिंग का समर्थन करता है?","Does a watermark prevent copying or hide confidential text?":"क्या वॉटरमार्क गोपनीय पाठ को कॉपी करने या छिपाने से रोकता है?","Does adding a signature image digitally sign the PDF?":"क्या हस्ताक्षर छवि जोड़ने से डिजिटल रूप से PDF पर हस्ताक्षर होता है?","Does animated WebP become an animated PDF?":"क्या एनिमेटेड WebP एनिमेटेड PDF बन जाता है?","Does editing metadata remove all personal information?":"क्या मेटाडेटा संपादित करने से सभी व्यक्तिगत जानकारी हट जाती है?","Does extracting pages delete them from the original PDF?":"क्या पेज निकालने से वे मूल PDF से हट जाते हैं?","Does inspecting a PDF validate accessibility or signatures?":"क्या PDF का निरीक्षण करने से पहुंच या हस्ताक्षर की पुष्टि होती है?","Does removing a page securely erase confidential information?":"क्या किसी पृष्ठ को हटाने से गोपनीय जानकारी सुरक्षित रूप से मिट जाती है?","Does resizing a PDF stretch or crop the artwork?":"क्या PDF का आकार बदलने से कलाकृति खिंचती है या कट जाती है?","Does reversing a PDF turn its pages upside down?":"क्या PDF को उलटने से उसके पन्ने उलट जाते हैं?","Does rotating a PDF reduce image quality?":"क्या PDF को घुमाने से छवि गुणवत्ता कम हो जाती है?","Does the completed PDF stay editable?":"क्या पूरा PDF संपादन योग्य रहता है?","Does the digit setting limit the maximum Bates number?":"क्या अंक सेटिंग अधिकतम बेट्स संख्या को सीमित करती है?","Does this extract images or convert whole PDF pages?":"क्या यह छवियाँ निकालता है या संपूर्ण PDF पृष्ठों को परिवर्तित करता है?","Does this flatten every annotation, layer, or signature?":"क्या यह प्रत्येक एनोटेशन, परत या हस्ताक्षर को समतल कर देता है?","Download all as ZIP":"सभी को ZIP के रूप में डाउनलोड करें","Download and extract the toolkit. Install Node.js 22.13 or newer.":"टूलकिट डाउनलोड करें और निकालें. Node.js 22.13 या नया स्थापित करें।","Download the MCP toolkit":"MCP टूलकिट डाउनलोड करें","Duplicate PDF Pages Online — Repeat Pages Free | PolyPDF":"डुप्लिकेट PDF पेज ऑनलाइन - पेज निःशुल्क दोहराएं | PolyPDF","Duplicate PDF pages":"डुप्लिकेट PDF पेज","Duplicate PDF pages online":"PDF पृष्ठों को ऑनलाइन डुप्लिकेट करें","Duplicate PDF pages workspace":"डुप्लिकेट PDF पेज कार्यस्थान","Duplicate PDF pages — free browser PDF tool":"डुप्लिकेट PDF पेज - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Duplicate selected PDF pages and choose how many copies to add. Repeated pages follow each original. Preview and download free without uploading files.":"चयनित PDF पृष्ठों को डुप्लिकेट करें और चुनें कि कितनी प्रतियां जोड़नी हैं। दोहराए गए पृष्ठ प्रत्येक मूल का अनुसरण करते हैं। फ़ाइलें अपलोड किए बिना निःशुल्क पूर्वावलोकन करें और डाउनलोड करें।","Duplicate selected PDF pages directly after their originals. Choose how many extra copies to add per selected page.":"चयनित PDF पृष्ठों को सीधे उनके मूल के बाद डुप्लिकेट करें। चुनें कि प्रति चयनित पृष्ठ पर कितनी अतिरिक्त प्रतियां जोड़नी हैं।","Each file must be 30 MB or smaller.":"प्रत्येक फ़ाइल 30 एमबी या उससे छोटी होनी चाहिए।","Each file must be nonempty and no larger than 30 MB.":"प्रत्येक फ़ाइल खाली नहीं होनी चाहिए और 30 एमबी से बड़ी नहीं होनी चाहिए।","Each output contains the selected source pages; interactive form values become static.":"प्रत्येक आउटपुट में चयनित स्रोत पृष्ठ शामिल होते हैं; इंटरैक्टिव फॉर्म मान स्थिर हो जाते हैं।","Each selected page is followed immediately by its extra copies. Selecting page 2 with two extra copies turns 1, 2, 3 into 1, 2, 2, 2, 3.":"प्रत्येक चयनित पृष्ठ के तुरंत बाद उसकी अतिरिक्त प्रतियाँ भेजी जाती हैं। दो अतिरिक्त प्रतियों के साथ पृष्ठ 2 का चयन करने पर 1, 2, 3 1, 2, 2, 2, 3 में बदल जाता है।","Edit PDF Metadata Online — Title, Author & More | PolyPDF":"PDF मेटाडेटा ऑनलाइन संपादित करें — शीर्षक, लेखक और अधिक | PolyPDF","Edit PDF metadata":"PDF मेटाडेटा संपादित करें","Edit PDF metadata online":"PDF मेटाडेटा को ऑनलाइन संपादित करें","Edit PDF metadata workspace":"PDF मेटाडेटा कार्यक्षेत्र संपादित करें","Edit PDF metadata — free browser PDF tool":"PDF मेटाडेटा संपादित करें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Edit a PDF’s standard document information fields locally. Replace the title, author, subject, and keywords, then save a copy.":"PDF के मानक दस्तावेज़ सूचना फ़ील्ड को स्थानीय रूप से संपादित करें। शीर्षक, लेखक, विषय और कीवर्ड बदलें, फिर एक प्रति सहेजें।","Edit a PDF’s title, author, subject, and keywords locally. Save updated document properties in a new PDF, free without an account or file upload.":"PDF के शीर्षक, लेखक, विषय और कीवर्ड को स्थानीय रूप से संपादित करें। अद्यतन दस्तावेज़ गुणों को एक नए PDF में सहेजें, बिना किसी खाते या फ़ाइल अपलोड के मुफ़्त।","English":"अंग्रेज़ी","Enter a label and choose its placement.":"एक लेबल दर्ज करें और उसका स्थान चुनें.","Enter at least one field value.":"कम से कम एक फ़ील्ड मान दर्ज करें.","Enter plain text.":"सादा पाठ दर्ज करें.","Enter plain text. The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"सादा पाठ दर्ज करें. टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","Enter some text first.":"पहले कुछ पाठ दर्ज करें.","Enter the margin width.":"मार्जिन चौड़ाई दर्ज करें.","Enter the pages to remove.":"हटाने के लिए पृष्ठ दर्ज करें.","Enter the pages you want to keep.":"वे पृष्ठ दर्ज करें जिन्हें आप रखना चाहते हैं.","Enter the standard metadata values you want to keep.":"वे मानक मेटाडेटा मान दर्ज करें जिन्हें आप रखना चाहते हैं।","Enter visible text.":"दृश्यमान पाठ दर्ज करें.","Enter watermark text and select its appearance.":"वॉटरमार्क टेक्स्ट दर्ज करें और उसका स्वरूप चुनें।","Escape":"भाग जाओ","Euclidean Software LLC":"यूक्लिडियन सॉफ्टवेयर एलएलसी","Exact field names mapped to text, boolean, or listed choice values. Use polypdf_list_files to inspect fields.":"सटीक फ़ील्ड नाम टेक्स्ट, बूलियन या सूचीबद्ध पसंद मानों पर मैप किए गए। फ़ील्ड का निरीक्षण करने के लिए Polypdf_list_files का उपयोग करें।","Example: prepare a drawing issue":"उदाहरण: एक ड्राइंग अंक तैयार करें","Explore the desktop workspace":"डेस्कटॉप कार्यक्षेत्र का अन्वेषण करें","Export PDF form field names, types, options, and values as JSON. Inspect entries locally in your browser and download free without uploading the PDF.":"PDF फॉर्म फ़ील्ड नाम, प्रकार, विकल्प और मान को JSON के रूप में निर्यात करें। अपने ब्राउज़र में स्थानीय रूप से प्रविष्टियों का निरीक्षण करें और PDF अपलोड किए बिना निःशुल्क डाउनलोड करें।","Export a completed inspection form’s values before adding them to a review register. The JSON includes exact field names, which also help an MCP assistant prepare a correctly addressed form-fill request.":"पूर्ण किए गए निरीक्षण प्रपत्र के मूल्यों को समीक्षा रजिस्टर में जोड़ने से पहले निर्यात करें। JSON में सटीक फ़ील्ड नाम शामिल हैं, जो MCP सहायक को सही ढंग से संबोधित फॉर्म-भरण अनुरोध तैयार करने में भी मदद करते हैं।","Export a construction sheet for a review presentation. At the default 100 DPI, a 36 × 24 inch sheet becomes a 3600 × 2400 pixel image. Inspect small dimensions before using the image in a report.":"समीक्षा प्रस्तुति के लिए एक निर्माण शीट निर्यात करें। डिफ़ॉल्ट 100 DPI पर, 36 × 24 इंच की शीट 3600 × 2400 पिक्सेल छवि बन जाती है। किसी रिपोर्ट में छवि का उपयोग करने से पहले छोटे आयामों का निरीक्षण करें।","Export a report page as a JPG for an email or presentation. Start at 100 DPI and review the labels. Higher resolution increases dimensions and may exceed the limit for large drawing sheets.":"किसी ईमेल या प्रेजेंटेशन के लिए रिपोर्ट पेज को JPG के रूप में निर्यात करें। 100 DPI से प्रारंभ करें और लेबल की समीक्षा करें। उच्च रिज़ॉल्यूशन आयाम बढ़ाता है और बड़ी ड्राइंग शीट के लिए सीमा से अधिक हो सकता है।","Export field names, values, types, and options as JSON.":"JSON के रूप में फ़ील्ड नाम, मान, प्रकार और विकल्प निर्यात करें।","Export lightweight page images for the web.":"वेब के लिए हल्के पृष्ठ छवियाँ निर्यात करें।","Export selected pages as shareable JPEG images.":"चयनित पृष्ठों को साझा करने योग्य JPEG छवियों के रूप में निर्यात करें।","Extra copies per page":"प्रति पृष्ठ अतिरिक्त प्रतियां","Extract PDF Form Data to JSON Online Free | PolyPDF":"PDF फॉर्म डेटा को JSON पर ऑनलाइन निःशुल्क निकालें | PolyPDF","Extract PDF Pages Online — Save Selected Pages | PolyPDF":"PDF पेज ऑनलाइन निकालें — चयनित पेज सहेजें | PolyPDF","Extract PDF form data online":"PDF फॉर्म डेटा ऑनलाइन निकालें","Extract PDF pages":"PDF पृष्ठ निकालें","Extract PDF pages online":"PDF पेज ऑनलाइन निकालें","Extract PDF pages workspace":"PDF पृष्ठ कार्यस्थान निकालें","Extract PDF pages — free browser PDF tool":"PDF पेज निकालें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Extract a PDF’s existing text layer to a UTF-8 text file. Page markers help you trace each section back to its source.":"PDF की मौजूदा टेक्स्ट परत को UTF-8 टेक्स्ट फ़ाइल में निकालें। पृष्ठ मार्कर आपको प्रत्येक अनुभाग को उसके स्रोत तक वापस पहुँचाने में मदद करते हैं।","Extract existing PDF text into a UTF-8 text file with page references. Select pages, preview, and download free without uploading files. No OCR for scans.":"मौजूदा PDF टेक्स्ट को पृष्ठ संदर्भों के साथ UTF-8 टेक्स्ट फ़ाइल में निकालें। पेज चुनें, पूर्वावलोकन करें और फ़ाइलें अपलोड किए बिना निःशुल्क डाउनलोड करें। स्कैन के लिए कोई OCR नहीं।","Extract form data":"प्रपत्र डेटा निकालें","Extract form data workspace":"प्रपत्र डेटा कार्यक्षेत्र निकालें","Extract form data — free browser PDF tool":"फॉर्म डेटा निकालें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Extract selectable text with page boundaries intact.":"पृष्ठ सीमाओं को अक्षुण्ण रखते हुए चयन योग्य पाठ निकालें।","Extract selected PDF pages using page numbers and ranges such as 1, 3-5. The original file stays unchanged.":"1, 3-5 जैसे पेज नंबरों और श्रेणियों का उपयोग करके चयनित PDF पेज निकालें। मूल फ़ाइल अपरिवर्तित रहती है.","Extract selected pages from a PDF using numbers and ranges such as 1, 3-5. Save a new PDF in order, free in your browser without uploading files.":"1, 3-5 जैसी संख्याओं और श्रेणियों का उपयोग करके PDF से चयनित पृष्ठ निकालें। क्रम में एक नया PDF सहेजें, फ़ाइलें अपलोड किए बिना अपने ब्राउज़र में निःशुल्क।","Extract specification notes to find wording for a review checklist. The text file includes page markers, helping you return to the original sheet and check the surrounding context.":"समीक्षा चेकलिस्ट के लिए शब्द ढूँढ़ने के लिए विशिष्टता नोट्स निकालें। टेक्स्ट फ़ाइल में पेज मार्कर शामिल हैं, जो आपको मूल शीट पर लौटने और आसपास के संदर्भ की जांच करने में मदद करते हैं।","FOR PEOPLE AND THEIR AGENTS":"लोगों और उनके एजेंटों के लिए","FORMS / FREE BROWSER TOOL":"फॉर्म/मुफ़्त ब्राउज़र टूल","FROM FILE TO FINISHED":"फ़ाइल से समाप्त तक","File data must be bytes.":"फ़ाइल डेटा बाइट्स होना चाहिए.","Files are processed on this device. No upload, account, or subscription.":"फ़ाइलें इस डिवाइस पर संसाधित की जाती हैं. कोई अपलोड, खाता या सदस्यता नहीं.","Files stay on your device. No account required.":"फ़ाइलें आपके डिवाइस पर रहती हैं. किसी खाते की आवश्यकता नहीं.","Fill PDF Forms Online Free — No Upload | PolyPDF":"PDF फॉर्म ऑनलाइन निःशुल्क भरें - कोई अपलोड नहीं | PolyPDF","Fill PDF forms":"PDF फॉर्म भरें","Fill PDF forms online":"PDF फॉर्म ऑनलाइन भरें","Fill PDF forms workspace":"PDF फॉर्म कार्यक्षेत्र भरें","Fill PDF forms — free browser PDF tool":"PDF फॉर्म भरें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Fill existing PDF form fields in your browser. Enter text, select options, check boxes, and download an editable copy free. Your PDF is not uploaded.":"अपने ब्राउज़र में मौजूदा PDF फॉर्म फ़ील्ड भरें। टेक्स्ट दर्ज करें, विकल्प चुनें, बॉक्स चेक करें और एक संपादन योग्य प्रति निःशुल्क डाउनलोड करें। आपका PDF अपलोड नहीं हुआ है.","Fill existing text fields, choices, and checkboxes.":"मौजूदा टेक्स्ट फ़ील्ड, विकल्प और चेकबॉक्स भरें।","Fill standard PDF forms locally, then download an interactive copy. The field list is read from your PDF, not guessed from its appearance.":"स्थानीय स्तर पर मानक PDF फॉर्म भरें, फिर एक इंटरैक्टिव कॉपी डाउनलोड करें। फ़ील्ड सूची आपके PDF से पढ़ी जाती है, उसके स्वरूप से अनुमान नहीं लगाया जाता है।","Fill, label & prepare":"भरें, लेबल करें और तैयार करें","Find changed text between two versions of a document.":"किसी दस्तावेज़ के दो संस्करणों के बीच परिवर्तित टेक्स्ट ढूंढें।","Find your tool":"अपना उपकरण ढूंढें","Finished result":"समाप्त परिणाम","Fit pages to A4, Letter, A3, or Tabloid without stretching.":"पृष्ठों को बिना खींचे A4, लेटर, A3, या टैब्लॉइड में फ़िट करें।","Flatten PDF Online — Make Form Values Static | PolyPDF":"PDF को ऑनलाइन फ़्लैट करें - फॉर्म मानों को स्थिर बनाएं | PolyPDF","Flatten PDF form fields into visible page content. Keep filled values in a static copy, preview, and download free without uploading PDFs or signing in.":"PDF फॉर्म फ़ील्ड को दृश्यमान पृष्ठ सामग्री में समतल करें। भरे हुए मानों को एक स्थिर प्रतिलिपि में रखें, पूर्वावलोकन करें और पीडीएफ अपलोड या साइन इन किए बिना निःशुल्क डाउनलोड करें।","Flatten PDF forms":"PDF फॉर्म को समतल करें","Flatten PDF forms online":"PDF फॉर्म ऑनलाइन फ़्लैट करें","Flatten PDF forms workspace":"फ़्लैटन PDF कार्यक्षेत्र बनाता है","Flatten PDF forms — free browser PDF tool":"फ़्लैटन PDF फॉर्म - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Flatten standard PDF form fields into static page content. Filled values remain visible but are no longer editable form fields.":"मानक PDF फॉर्म फ़ील्ड को स्थिर पृष्ठ सामग्री में समतल करें। भरे हुए मान दृश्यमान रहते हैं लेकिन अब संपादन योग्य फ़ॉर्म फ़ील्ड नहीं हैं।","Flattening paints standard AcroForm field appearances into the page and removes those interactive fields. Their values remain visible, but recipients can no longer edit them as form fields.":"फ़्लैटनिंग मानक एक्रोफ़ॉर्म फ़ील्ड को पृष्ठ में प्रदर्शित करता है और उन इंटरैक्टिव फ़ील्ड को हटा देता है। उनके मान दृश्यमान रहते हैं, लेकिन प्राप्तकर्ता अब उन्हें प्रपत्र फ़ील्ड के रूप में संपादित नहीं कर सकते हैं।","Flooring calculator":"फ़्लोरिंग कैलकुलेटर","Font size (points)":"फ़ॉन्ट आकार (अंक)","Footer":"फ़ुटर","For one continuous result, merge the PDFs first and number the combined file. For separate files, enter the next starting number manually for each file and check the ranges for gaps or duplicates.":"एक निरंतर परिणाम के लिए, पहले पीडीएफ़ को मर्ज करें और संयुक्त फ़ाइल को क्रमांकित करें। अलग-अलग फ़ाइलों के लिए, प्रत्येक फ़ाइल के लिए अगला आरंभिक नंबर मैन्युअल रूप से दर्ज करें और अंतराल या डुप्लिकेट के लिए रेंज की जाँच करें।","Form values become static page content. Document bookmarks, tags, and embedded attachments are not carried into the combined document. Signed PDFs cannot be merged here; use an unsigned source copy.":"प्रपत्र मान स्थिर पृष्ठ सामग्री बन जाते हैं। दस्तावेज़ बुकमार्क, टैग और एम्बेडेड अनुलग्नक संयुक्त दस्तावेज़ में नहीं रखे जाते हैं। हस्ताक्षरित पीडीएफ़ को यहां मर्ज नहीं किया जा सकता; एक अहस्ताक्षरित स्रोत प्रति का उपयोग करें।","Form values in copied pages become static to prevent conflicting field names.":"परस्पर विरोधी फ़ील्ड नामों को रोकने के लिए कॉपी किए गए पृष्ठों में फॉर्म मान स्थिर हो जाते हैं।","Form values must be an object with at most 500 fields.":"प्रपत्र मान अधिकतम 500 फ़ील्ड वाला एक ऑब्जेक्ट होना चाहिए।","Forms":"प्रपत्र","Free online PDF tools, with clear limits":"स्पष्ट सीमाओं के साथ मुफ़्त ऑनलाइन PDF उपकरण","Free online PDF tools.":"निःशुल्क ऑनलाइन PDF उपकरण।","Get PolyPDF":"PolyPDF प्राप्त करें","Give an issued report a clear document title and author before sharing it. Enter all four desired values; blank fields clear those standard properties. Inspect the downloaded copy to confirm them.":"जारी की गई रिपोर्ट को साझा करने से पहले एक स्पष्ट दस्तावेज़ शीर्षक और लेखक दें। सभी चार वांछित मान दर्ज करें; रिक्त फ़ील्ड उन मानक गुणों को साफ़ कर देते हैं। उनकी पुष्टि के लिए डाउनलोड की गई प्रति का निरीक्षण करें।","Give document pages stable, padded identifiers.":"दस्तावेज़ पृष्ठ स्थिर, अग्रणी शून्य वाले पहचानकर्ता दें।","Good to know":"जानकर अच्छा लगा","Google Ads receives browser and verified order information to measure advertising results. PolyPDF also remembers campaign codes for 30 days. Ad personalization is disabled.":"Google Ads विज्ञापन परिणामों को मापने के लिए ब्राउज़र और सत्यापित ऑर्डर जानकारी प्राप्त करता है। PolyPDF 30 दिनों तक अभियान कोड भी याद रखता है। विज्ञापन वैयक्तिकरण अक्षम है.","Google Analytics receives browser and visit information and, after a verified payment, order ID, value, currency and product. No email address or license key is included.":"Google Analytics ब्राउज़र और विज़िट की जानकारी प्राप्त करता है और, सत्यापित भुगतान के बाद, ऑर्डर आईडी, मूल्य, मुद्रा और उत्पाद प्राप्त करता है। कोई ईमेल पता या लाइसेंस कुंजी शामिल नहीं है।","Google cookies measure visits and ad results, only with your permission.":"Google कुकीज़ केवल आपकी अनुमति से विज़िट और विज्ञापन परिणामों को मापती हैं।","Handles from polypdf_list_files. Files must first be chosen by the user.":"Polypdf_list_files से हैंडल। फ़ाइलें पहले उपयोगकर्ता द्वारा चुनी जानी चाहिए.","How can I reduce the size of a WebP page image?":"मैं WebP पृष्ठ छवि का आकार कैसे कम कर सकता हूँ?","How do I add a blank page at the start of a PDF?":"मैं PDF के प्रारंभ में एक रिक्त पृष्ठ कैसे जोड़ूँ?","How do I combine reversed back-side scans with front pages?":"मैं उल्टे बैक-साइड स्कैन को फ्रंट पेज के साथ कैसे जोड़ूं?","How do I continue Bates numbering across several PDFs?":"मैं अनेक पीडीएफ़ों में बेट्स क्रमांकन कैसे जारी रखूँ?","How do I extract nonconsecutive PDF pages?":"मैं गैर-लगातार PDF पेज कैसे निकालूं?","How do I move a PDF page to the beginning?":"मैं PDF पेज को शुरुआत में कैसे ले जाऊं?","How do I position the new text?":"मैं नये पाठ को किस प्रकार स्थापित करूँ?","How do I put four PDF pages on one sheet?":"मैं एक शीट पर चार PDF पेज कैसे रखूँ?","How do I save every PDF page as a separate file?":"मैं प्रत्येक PDF पृष्ठ को एक अलग फ़ाइल के रूप में कैसे सहेजूँ?","How this relates to the PolyPDF OpenAI integration":"यह PolyPDF OpenAI एकीकरण से कैसे संबंधित है","How to use":"कैसे उपयोग करें","How to use Add PDF margins":"Add PDF मार्जिन का उपयोग कैसे करें","How to use Add image to PDF":"PDF में छवि जोड़ें का उपयोग कैसे करें","How to use Add text to PDF":"PDF में टेक्स्ट जोड़ें का उपयोग कैसे करें","How to use Bates numbering":"बेट्स नंबरिंग का उपयोग कैसे करें","How to use Compare PDF text":"तुलना PDF टेक्स्ट का उपयोग कैसे करें","How to use Compress PDF":"कंप्रेस PDF का उपयोग कैसे करें","How to use Crop PDF":"क्रॉप PDF का उपयोग कैसे करें","How to use Delete PDF pages":"डिलीट PDF पेजों का उपयोग कैसे करें","How to use Duplicate PDF pages":"डुप्लिकेट PDF पेजों का उपयोग कैसे करें","How to use Edit PDF metadata":"संपादन PDF मेटाडेटा का उपयोग कैसे करें","How to use Extract PDF pages":"एक्सट्रैक्ट PDF पेजों का उपयोग कैसे करें","How to use Extract form data":"एक्स्ट्रैक्ट फॉर्म डेटा का उपयोग कैसे करें","How to use Fill PDF forms":"PDF फॉर्म भरने का उपयोग कैसे करें","How to use Flatten PDF forms":"फ़्लैटन PDF फॉर्म का उपयोग कैसे करें","How to use Insert blank pages":"रिक्त पृष्ठ सम्मिलित करें का उपयोग कैसे करें","How to use Inspect PDF":"निरीक्षण PDF का उपयोग कैसे करें","How to use Interleave PDFs":"इंटरलीव पीडीएफ का उपयोग कैसे करें","How to use JPG to PDF":"JPG से PDF का उपयोग कैसे करें","How to use Make a PDF booklet":"PDF बुकलेट बनाएं का उपयोग कैसे करें","How to use Merge PDF":"मर्ज PDF का उपयोग कैसे करें","How to use Multiple pages per sheet":"प्रति शीट एकाधिक पृष्ठों का उपयोग कैसे करें","How to use Number PDF pages":"नंबर PDF पेजों का उपयोग कैसे करें","How to use Organize PDF":"ऑर्गनाइज़ PDF का उपयोग कैसे करें","How to use PDF to JPG":"PDF से JPG का उपयोग कैसे करें","How to use PDF to PNG":"PDF से PNG का उपयोग कैसे करें","How to use PDF to WebP":"PDF से WebP का उपयोग कैसे करें","How to use PDF to text":"टेक्स्ट करने के लिए PDF का उपयोग कैसे करें","How to use PNG to PDF":"PNG से PDF का उपयोग कैसे करें","How to use Remove PDF annotations":"PDF एनोटेशन निकालें का उपयोग कैसे करें","How to use Resize PDF pages":"Resize PDF पेजों का उपयोग कैसे करें","How to use Reverse PDF pages":"रिवर्स PDF पेजों का उपयोग कैसे करें","How to use Rotate PDF":"रोटेट PDF का उपयोग कैसे करें","How to use Split PDF":"स्प्लिट PDF का उपयोग कैसे करें","How to use Text to PDF":"PDF पर टेक्स्ट का उपयोग कैसे करें","How to use Watermark PDF":"वॉटरमार्क PDF का उपयोग कैसे करें","How to use WebP to PDF":"WebP से PDF का उपयोग कैसे करें","INSPECT / FREE BROWSER TOOL":"निरीक्षण/मुफ़्त ब्राउज़र टूल","If only page 2 of a scan is sideways, enter 2 in Pages and select a 90-degree turn. Check its orientation in the result before downloading the corrected file.":"यदि स्कैन का केवल पृष्ठ 2 किनारे पर है, तो पृष्ठों में 2 दर्ज करें और 90-डिग्री मोड़ का चयन करें। संशोधित फ़ाइल को डाउनलोड करने से पहले परिणाम में उसका ओरिएंटेशन जांच लें।","If the files have different page counts, remaining pages are appended.":"यदि फ़ाइलों की पृष्ठ संख्या भिन्न है, तो शेष पृष्ठ जोड़ दिए जाते हैं।","Image":"छवि","Image compression rasterized the document. Text, vector detail, links, and interactive fields are not retained.":"छवि संपीड़न ने दस्तावेज़ को व्यवस्थित किया। टेक्स्ट, वेक्टर विवरण, लिंक और इंटरैक्टिव फ़ील्ड बरकरार नहीं रखे गए हैं।","Image compression removes selectable text, links, forms, and vector detail. Lossless rewriting may not make an already optimized file smaller.":"छवि संपीड़न चयन योग्य पाठ, लिंक, फ़ॉर्म और वेक्टर विवरण को हटा देता है। दोषरहित पुनर्लेखन से पहले से अनुकूलित फ़ाइल छोटी नहीं हो सकती।","Image quality (%)":"छवि गुणवत्ता (%)","Image resolution (DPI)":"छवि रिज़ॉल्यूशन (DPI)","Image size maps 96 image pixels to one inch, then adds the chosen margins. It does not recover a drawing’s original physical scale. Check a known dimension before using a converted drawing for measurement.":"छवि का आकार 96 छवि पिक्सेल को एक इंच तक मैप करता है, फिर चुने हुए मार्जिन जोड़ता है। यह ड्राइंग के मूल भौतिक पैमाने को पुनर्प्राप्त नहीं करता है। माप के लिए परिवर्तित ड्राइंग का उपयोग करने से पहले किसी ज्ञात आयाम की जाँच करें।","Image width (%)":"छवि चौड़ाई (%)","Image-size mode uses 96 pixels per inch; verify scale before using a converted drawing for measurements.":"छवि-आकार मोड 96 पिक्सेल प्रति इंच का उपयोग करता है; माप के लिए परिवर्तित ड्राइंग का उपयोग करने से पहले पैमाने को सत्यापित करें।","Images exceed 120 MB. Lower the resolution or select fewer pages.":"छवियाँ 120 एमबी से अधिक हैं। रिज़ॉल्यूशन कम करें या कम पेज चुनें।","In the extracted folder, run":"निकाले गए फ़ोल्डर में, चलाएँ","Include every page once, separated by commas.":"प्रत्येक पृष्ठ को अल्पविराम से अलग करके एक बार शामिल करें।","Insert Blank Pages into a PDF Online Free | PolyPDF":"PDF ऑनलाइन मुफ़्त में खाली पृष्ठ डालें | PolyPDF","Insert after page (0 = start)":"पेज के बाद डालें (0 = प्रारंभ)","Insert blank pages":"खाली पन्ने डालें","Insert blank pages before or after a chosen PDF page. New pages match the selected page size.":"चुने गए PDF पृष्ठ के पहले या बाद में रिक्त पृष्ठ डालें। नये पृष्ठ चयनित पृष्ठ आकार से मेल खाते हैं।","Insert blank pages into a PDF":"PDF में रिक्त पृष्ठ डालें","Insert blank pages workspace":"रिक्त पृष्ठ कार्यस्थान सम्मिलित करें","Insert blank pages — free browser PDF tool":"खाली पन्ने डालें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Inserted pages contain no fields or artwork.":"सम्मिलित पृष्ठों में कोई फ़ील्ड या कलाकृति नहीं है।","Insertion point must be between 0 and {0}.":"सम्मिलन बिंदु 0 और {0} के बीच होना चाहिए.","Inspect":"निरीक्षण करें","Inspect PDF":"PDF का निरीक्षण करें","Inspect PDF Online — Pages, Metadata & Form Fields | PolyPDF":"PDF का ऑनलाइन निरीक्षण करें - पेज, मेटाडेटा और फॉर्म फ़ील्ड | PolyPDF","Inspect PDF online":"PDF का ऑनलाइन निरीक्षण करें","Inspect PDF page count, dimensions, rotation, metadata, and form fields. Preview a JSON report and download it free with local browser processing.":"PDF पृष्ठ संख्या, आयाम, रोटेशन, मेटाडेटा और फॉर्म फ़ील्ड का निरीक्षण करें। JSON रिपोर्ट का पूर्वावलोकन करें और इसे स्थानीय ब्राउज़र प्रोसेसिंग के साथ निःशुल्क डाउनलोड करें।","Inspect PDF page count, page dimensions, rotation, standard metadata, and form fields. Export a machine-readable JSON report.":"PDF पृष्ठ संख्या, पृष्ठ आयाम, रोटेशन, मानक मेटाडेटा और प्रपत्र फ़ील्ड का निरीक्षण करें। मशीन-पठनीय JSON रिपोर्ट निर्यात करें।","Inspect PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र का निरीक्षण करें","Inspect PDF — free browser PDF tool":"PDF का निरीक्षण करें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Inspect the PDFs in my allowed folder. Merge the architectural sheets in the order I specify, add the prefix ISSUE- and six-digit Bates numbers, then report the output files, page counts, and checksums. Keep my original files unchanged.":"मेरे अनुमत फ़ोल्डर में पीडीएफ़ का निरीक्षण करें। मेरे द्वारा निर्दिष्ट क्रम में आर्किटेक्चरल शीट को मर्ज करें, उपसर्ग ISSUE- और छह-अंकीय बेट्स संख्याएँ जोड़ें, फिर आउटपुट फ़ाइलें, पृष्ठ गणना और चेकसम की रिपोर्ट करें। मेरी मूल फ़ाइलें अपरिवर्तित रखें.","Inspect the detected fields and export the data.":"पता लगाए गए फ़ील्ड का निरीक्षण करें और डेटा निर्यात करें।","Inspection does not certify accessibility, archival compliance, signature validity, or drawing scale.":"निरीक्षण पहुंच, अभिलेखीय अनुपालन, हस्ताक्षर वैधता, या ड्राइंग स्केल को प्रमाणित नहीं करता है।","Interactive form values were flattened in the new copy.":"नई प्रति में इंटरएक्टिव फॉर्म मान समतल कर दिए गए।","Interactive forms are flattened in the combined copy; document bookmarks and signatures are not preserved.":"संयुक्त प्रति में इंटरैक्टिव प्रपत्र चपटे होते हैं; दस्तावेज़ बुकमार्क और हस्ताक्षर संरक्षित नहीं हैं।","Interleave PDFs":"पीडीएफ़ को इंटरलीव करें","Interleave PDFs Online — Alternate Scanned Pages | PolyPDF":"पीडीएफ को ऑनलाइन इंटरलीव करें - वैकल्पिक स्कैन किए गए पेज | PolyPDF","Interleave PDFs online":"पीडीएफ़ को ऑनलाइन इंटरलीव करें","Interleave PDFs workspace":"पीडीएफ़ कार्यक्षेत्र को इंटरलीव करें","Interleave PDFs — free browser PDF tool":"इंटरलीव पीडीएफ - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Interleave two PDFs by alternating pages from each file. Reverse the second file when the back-side scan is in reverse order.":"प्रत्येक फ़ाइल के पृष्ठों को बारी-बारी से दो पीडीएफ़ों को आपस में जोड़ लें। जब बैक-साइड स्कैन उल्टे क्रम में हो तो दूसरी फ़ाइल को उलट दें।","Interleave two PDFs by alternating pages. Combine front and back scans, optionally reverse the second file, and download free without uploading files.":"दो पीडीएफ को बारी-बारी से पेज बनाकर इंटरलीव करें। फ्रंट और बैक स्कैन को संयोजित करें, वैकल्पिक रूप से दूसरी फ़ाइल को उल्टा करें, और फ़ाइलों को अपलोड किए बिना मुफ्त डाउनलोड करें।","Is N-up the same as booklet printing?":"क्या एन-अप बुकलेट प्रिंटिंग के समान है?","Is a PNG export still a scaled, editable drawing?":"क्या PNG निर्यात अभी भी एक स्केल्ड, संपादन योग्य ड्राइंग है?","Is cropped content permanently removed from the PDF?":"क्या क्रॉप की गई सामग्री को PDF से स्थायी रूप से हटा दिया गया है?","Is this tool free, and do files get uploaded?":"क्या यह टूल मुफ़्त है, और क्या फ़ाइलें अपलोड हो जाती हैं?","It compares existing text layers only. Scans without text and geometry-only drawing changes are not detected. Use a visual drawing-comparison workflow when linework, symbols, or layout changes matter.":"यह केवल मौजूदा टेक्स्ट परतों की तुलना करता है। पाठ और ज्यामिति-केवल ड्राइंग परिवर्तनों के बिना स्कैन का पता नहीं लगाया जाता है। जब लाइनवर्क, प्रतीक या लेआउट में परिवर्तन मायने रखता है तो विज़ुअल ड्राइंग-तुलना वर्कफ़्लो का उपयोग करें।","It renders each selected page as a complete JPG image, including its visible text and artwork. It does not extract the original embedded photos as separate files.":"यह प्रत्येक चयनित पृष्ठ को उसके दृश्य पाठ और कलाकृति सहित संपूर्ण JPG छवि के रूप में प्रस्तुत करता है। यह मूल एम्बेडेड फ़ोटो को अलग फ़ाइलों के रूप में नहीं निकालता है।","It sets the minimum digit width by adding leading zeros. Larger numbers are not truncated. Bates labels identify pages; they do not certify completeness or replace a document-control register.":"यह अग्रणी शून्य जोड़कर न्यूनतम अंक चौड़ाई निर्धारित करता है। बड़ी संख्याओं को काटा नहीं जाता. बेट्स लेबल पृष्ठों की पहचान करते हैं; वे पूर्णता को प्रमाणित नहीं करते हैं या दस्तावेज़-नियंत्रण रजिस्टर को प्रतिस्थापित नहीं करते हैं।","JPEG is lossy and removes selectable text; use PNG for crisp linework.":"JPEG हानिपूर्ण है और चयन योग्य पाठ को हटा देता है; क्रिस्प लाइनवर्क के लिए PNG का उपयोग करें।","JPG to PDF":"JPG से PDF","JPG to PDF Online — Convert Photos Free | PolyPDF":"JPG से PDF ऑनलाइन — तस्वीरें निःशुल्क रूपांतरित करें | PolyPDF","JPG to PDF online":"JPG से PDF ऑनलाइन","JPG to PDF workspace":"JPG से PDF कार्यक्षेत्र","JPG to PDF — free browser PDF tool":"JPG से PDF - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","JPG uses lossy compression and offers a quality control. PNG avoids lossy image compression and is usually a better choice for crisp linework. Both outputs are raster images without selectable PDF text.":"JPG हानिपूर्ण संपीड़न का उपयोग करता है और गुणवत्ता नियंत्रण प्रदान करता है। PNG हानिपूर्ण छवि संपीड़न से बचाता है और आमतौर पर क्रिस्प लाइनवर्क के लिए एक बेहतर विकल्प है। दोनों आउटपुट चयन योग्य PDF टेक्स्ट के बिना रेखापुंज छवियां हैं।","JPG · Up to 30 MB per file":"JPG · प्रति फ़ाइल 30 एमबी तक","JavaScript; File API; Canvas; Web Workers":"JavaScript; फ़ाइल एपीआई; कैनवास; वेब कर्मचारी","Keep at least one page in the output.":"आउटपुट में कम से कम एक पेज रखें.","Keep combined input below 80 MB.":"संयुक्त इनपुट 80 एमबी से कम रखें।","Keep the combined input below 80 MB.":"संयुक्त इनपुट को 80 एमबी से कम रखें।","Keep working":"काम करते रहो","Keep your original. Review the downloaded result before issuing, printing, or replacing a project file.":"अपना मूल रखें. किसी प्रोजेक्ट फ़ाइल को जारी करने, प्रिंट करने या बदलने से पहले डाउनलोड किए गए परिणाम की समीक्षा करें।","Keywords (comma separated)":"कीवर्ड (अल्पविराम से अलग)","Label a review copy with a visible text watermark.":"एक समीक्षा प्रति को दृश्यमान टेक्स्ट वॉटरमार्क के साथ लेबल करें।","Label a review set DRAFT before circulation. Apply the watermark to all pages, adjust opacity so dimensions remain readable, and inspect the result before issuing the copy.":"संचलन से पहले समीक्षा सेट DRAFT को लेबल करें। सभी पृष्ठों पर वॉटरमार्क लागू करें, अपारदर्शिता को समायोजित करें ताकि आयाम पठनीय रहें, और प्रतिलिपि जारी करने से पहले परिणाम का निरीक्षण करें।","Languages":"भाषाएँ","Leave Pages blank to export all pages, up to the 100-page rendering limit. Each page produces one WebP image. For a larger document, process smaller page selections separately.":"100-पृष्ठ रेंडरिंग सीमा तक, सभी पृष्ठों को निर्यात करने के लिए पृष्ठों को खाली छोड़ दें। प्रत्येक पृष्ठ एक WebP छवि बनाता है। बड़े दस्तावेज़ के लिए, छोटे पृष्ठ चयन को अलग से संसाधित करें।","Left margin (points)":"बायां मार्जिन (अंक)","Left position (%)":"बाईं स्थिति (%)","Letter":"पत्र","List PDF/image handles the user has chosen in this tab. Never reads arbitrary local files.":"इस टैब में उपयोगकर्ता द्वारा चुने गए PDF/छवि हैंडल की सूची बनाएं। मनमानी स्थानीय फ़ाइलें कभी नहीं पढ़ता।","Lossless mode rewrites the PDF structure without intentionally rasterizing its pages. It may reduce overhead, but an already optimized PDF can stay the same size or grow. The result reports actual input and output sizes.":"दोषरहित मोड जानबूझकर इसके पृष्ठों को व्यवस्थित किए बिना PDF संरचना को फिर से लिखता है। यह ओवरहेड को कम कर सकता है, लेकिन पहले से ही अनुकूलित PDF समान आकार में रह सकता है या बढ़ सकता है। परिणाम वास्तविक इनपुट और आउटपुट आकार की रिपोर्ट करता है।","Lower the quality setting or DPI and run the export again. Quality controls compression; DPI changes pixel dimensions. Actual file size depends on the page, so inspect both the result and its byte size.":"गुणवत्ता सेटिंग या DPI कम करें और निर्यात फिर से चलाएँ। गुणवत्ता संपीड़न को नियंत्रित करती है; DPI पिक्सेल आयाम बदलता है। वास्तविक फ़ाइल आकार पृष्ठ पर निर्भर करता है, इसलिए परिणाम और उसके बाइट आकार दोनों का निरीक्षण करें।","MARK UP / FREE BROWSER TOOL":"मार्क अप/मुफ़्त ब्राउज़र टूल","Made for real work.":"वास्तविक कार्य के लिए बनाया गया।","Main navigation":"मुख्य नेविगेशन","Make a PDF booklet":"एक PDF पुस्तिका बनाएं","Make a PDF booklet online":"एक PDF पुस्तिका ऑनलाइन बनाएं","Make a PDF booklet workspace":"एक PDF बुकलेट कार्यक्षेत्र बनाएं","Make a PDF booklet — free browser PDF tool":"एक PDF बुकलेट बनाएं - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Make a clean, paginated PDF from your notes.":"अपने नोट्स से एक साफ, पृष्ठांकित PDF बनाएं।","Make downloaded WebP images easier to share and print.":"डाउनलोड की गई WebP छवियों को साझा करना और प्रिंट करना आसान बनाएं।","Make filled form values part of the page.":"भरे हुए फॉर्म मानों को पृष्ठ का हिस्सा बनाएं।","Make it ready":"इसे तैयार करो","Margin (points)":"मार्जिन (अंक)","Margin on each side (points)":"प्रत्येक तरफ मार्जिन (अंक)","Margins are entered in PDF points: 72 points equal one inch. They trim the existing crop box along the unrotated page axes. All four margins must leave a visible page area.":"मार्जिन PDF पॉइंट में दर्ज किए जाते हैं: 72 पॉइंट एक इंच के बराबर। वे मौजूदा क्रॉप बॉक्स को अनियंत्रित पृष्ठ अक्षों के साथ ट्रिम करते हैं। सभी चार मार्जिन को एक दृश्य पृष्ठ क्षेत्र छोड़ना चाहिए।","Margins leave no room for the image.":"हाशिया छवि के लिए कोई जगह नहीं छोड़ता।","Margins must leave a visible page area.":"मार्जिन को एक दृश्य पृष्ठ क्षेत्र छोड़ना होगा।","Mark up":"चिन्हित करें","Measure, take off, and review in PolyPDF.":"PolyPDF में मापें, उतारें और समीक्षा करें।","Merge & organize pages":"पेजों को मर्ज और व्यवस्थित करें","Merge PDF":"PDF को मर्ज करें","Merge PDF Online — Combine Files Free | PolyPDF":"PDF को ऑनलाइन मर्ज करें - फ़ाइलों को निःशुल्क संयोजित करें | PolyPDF","Merge PDF files in your chosen order, preview the result, and download one PDF. Free browser tool with no account or file upload. Originals stay unchanged.":"अपने चुने हुए क्रम में PDF फ़ाइलों को मर्ज करें, परिणाम का पूर्वावलोकन करें, और एक PDF डाउनलोड करें। बिना किसी खाते या फ़ाइल अपलोड के मुफ़्त ब्राउज़र टूल। मूल अपरिवर्तित रहते हैं.","Merge PDF online":"PDF को ऑनलाइन मर्ज करें","Merge PDF places all of file A before all of file B. Interleave PDFs alternates A1, B1, A2, B2, making it useful for separate front-side and back-side scans.":"मर्ज PDF पूरी फ़ाइल A को पूरी फ़ाइल B से पहले रखता है। PDF को वैकल्पिक रूप से A1, B1, A2, B2 में इंटरलीव करता है, जिससे यह अलग-अलग फ्रंट-साइड और बैक-साइड स्कैन के लिए उपयोगी हो जाता है।","Merge PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र को मर्ज करें","Merge PDF — free browser PDF tool":"PDF मर्ज करें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Merge, split, convert, fill, number, and prepare PDFs in your browser. 36 free tools with local processing, previews, downloads, and MCP automation.":"अपने ब्राउज़र में PDF को मर्ज करें, विभाजित करें, रूपांतरित करें, भरें, क्रमांकित करें और तैयार करें। स्थानीय प्रसंस्करण, पूर्वावलोकन, डाउनलोड और MCP स्वचालन के साथ 36 निःशुल्क टूल।","Minimum digits":"न्यूनतम अंक","Modern web browser":"आधुनिक वेब ब्राउज़र","Move an appendix ahead of the final sheet in a four-page PDF by entering 1, 2, 4, 3. The page-order controls provide the same rearrangement without typing the sequence.":"1, 2, 4, 3 दर्ज करके चार-पृष्ठ PDF में अंतिम शीट के आगे एक परिशिष्ट ले जाएँ। पृष्ठ-क्रम नियंत्रण अनुक्रम टाइप किए बिना समान पुनर्व्यवस्था प्रदान करते हैं।","Move page {0} earlier":"पृष्ठ {0} को पहले ले जाएँ","Move page {0} later":"पृष्ठ {0} को बाद में स्थानांतरित करें","Move {0} down":"{0} को नीचे ले जाएँ","Move {0} up":"{0} ऊपर ले जाएँ","Multiple pages per sheet":"प्रति शीट एकाधिक पृष्ठ","Multiple pages per sheet workspace":"प्रति शीट कार्यक्षेत्र में एकाधिक पृष्ठ","Multiple pages per sheet — free browser PDF tool":"प्रति शीट एकाधिक पृष्ठ - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","N-Up PDF Online — 2 or 4 Pages per Sheet | PolyPDF":"एन-अप PDF ऑनलाइन - प्रति शीट 2 या 4 पेज | PolyPDF","Necessary:":"आवश्यक:","Need another step?":"एक और कदम की जरूरत है?","Next page":"अगला पेज","No form field named {0}.":"{0} नाम का कोई प्रपत्र फ़ील्ड नहीं.","No interactive form fields were found. Try Add text for a flat PDF.":"कोई इंटरैक्टिव फॉर्म फ़ील्ड नहीं मिला. एक फ्लैट PDF के लिए टेक्स्ट जोड़ने का प्रयास करें।","No selectable text was found. Scanned pages require OCR.":"कोई चयन योग्य पाठ नहीं मिला. स्कैन किए गए पृष्ठों के लिए OCR की आवश्यकता होती है।","No tools match that search.":"कोई भी उपकरण उस खोज से मेल नहीं खाता।","No. A pasted image is visible page artwork. It does not create a cryptographic signature, verify an identity, or provide a signature-request workflow.":"नहीं, चिपकाई गई छवि पृष्ठ कलाकृति दृश्यमान है। यह क्रिप्टोग्राफ़िक हस्ताक्षर नहीं बनाता है, पहचान सत्यापित नहीं करता है, या हस्ताक्षर-अनुरोध वर्कफ़्लो प्रदान नहीं करता है।","No. A scan or flattened form has no interactive field values to read. This tool does not perform OCR or infer fields from page appearance. An ordinary flat PDF returns an empty field list.":"नहीं, स्कैन या चपटे फॉर्म में पढ़ने के लिए कोई इंटरैक्टिव फ़ील्ड मान नहीं होता है। यह उपकरण OCR निष्पादित नहीं करता है या पृष्ठ उपस्थिति से फ़ील्ड का अनुमान नहीं लगाता है। एक साधारण फ्लैट PDF एक खाली फ़ील्ड सूची लौटाता है।","No. Cropping changes the visible page boundary. Hidden content can still be present and recoverable. Do not use this tool to remove confidential information.":"नहीं, क्रॉप करने से दृश्यमान पृष्ठ सीमा बदल जाती है। छिपी हुई सामग्री अभी भी मौजूद और पुनर्प्राप्त करने योग्य हो सकती है। गोपनीय जानकारी हटाने के लिए इस टूल का उपयोग न करें।","No. It adds a new label over the page. It does not replace, erase, or reflow existing text. Use Fill PDF form for existing interactive text fields.":"नहीं, यह पृष्ठ पर एक नया लेबल जोड़ता है। यह मौजूदा पाठ को प्रतिस्थापित, मिटा या पुनः प्रवाहित नहीं करता है। मौजूदा इंटरैक्टिव टेक्स्ट फ़ील्ड के लिए भरें PDF फॉर्म का उपयोग करें।","No. It changes the sequence of pages, not their orientation. Use Rotate PDF if the page content itself is sideways or upside down.":"नहीं, यह पृष्ठों का क्रम बदलता है, उनकी दिशा नहीं। यदि पृष्ठ की सामग्री बग़ल में या उल्टी है तो Rotate PDF का उपयोग करें।","No. It is a visible page label, not encryption, copy protection, or redaction. The placement tool supports unrotated pages and its built-in font supports Latin text.":"नहीं, यह एक दृश्यमान पेज लेबल है, एन्क्रिप्शन, कॉपी सुरक्षा या संवेदनशील पीडीएफ सामग्री को हटाना नहीं। प्लेसमेंट टूल अनरोटेटेड पेजों का समर्थन करता है और इसका अंतर्निहित फ़ॉन्ट लैटिन टेक्स्ट का समर्थन करता है।","No. It preserves the rendered pixels, not editable PDF objects, selectable text, or measurement calibration. Keep the source PDF for accurate takeoff and drawing review.":"नहीं, यह रेंडर किए गए पिक्सेल को सुरक्षित रखता है, संपादन योग्य PDF ऑब्जेक्ट, चयन योग्य टेक्स्ट या माप अंशांकन को नहीं। सटीक निर्माण मात्रा माप और ड्राइंग समीक्षा के लिए स्रोत PDF रखें।","No. Link annotations and interactive form widgets are retained. This is a comment-cleanup tool, not secure redaction or a complete privacy scrubber.":"नहीं, लिंक एनोटेशन और इंटरैक्टिव फॉर्म विजेट बरकरार रखे गए हैं। यह एक टिप्पणी-सफाई उपकरण है, न कि सुरक्षित संवेदनशील पीडीएफ सामग्री हटाने या पूर्ण गोपनीयता स्क्रबर।","No. N-up keeps source pages in reading order for a contact sheet. Booklet PDF rearranges them for folding. Both reduce page artwork, so neither should be treated as retaining the original drawing scale.":"नहीं, एन-अप संपर्क शीट के लिए स्रोत पृष्ठों को पढ़ने के क्रम में रखता है। बुकलेट PDF उन्हें मोड़ने के लिए पुनर्व्यवस्थित करता है। दोनों पृष्ठ कलाकृति को कम करते हैं, इसलिए किसी को भी मूल ड्राइंग पैमाने को बनाए रखने के रूप में नहीं माना जाना चाहिए।","No. Numbers are added as visible page content. They do not rename drawing sheet identifiers or change PDF page labels shown by a viewer. Check that their placement does not cover existing text.":"नहीं, नंबर दृश्यमान पृष्ठ सामग्री के रूप में जोड़े जाते हैं। वे ड्राइंग शीट पहचानकर्ताओं का नाम नहीं बदलते हैं या दर्शक द्वारा दिखाए गए PDF पेज लेबल को नहीं बदलते हैं। जांचें कि उनका प्लेसमेंट मौजूदा टेक्स्ट को कवर नहीं करता है।","No. Only the decoded first frame is used. The output is a static PDF; it does not include animation, searchable text, or reconstructed vector artwork.":"नहीं, केवल डिकोड किए गए पहले फ़्रेम का उपयोग किया जाता है। आउटपुट एक स्थिर PDF है; इसमें एनीमेशन, खोजने योग्य पाठ, या पुनर्निर्मित वेक्टर कलाकृति शामिल नहीं है।","No. Page assembly flattens form values in the output, preventing repeated field names from sharing values unexpectedly. Keep the source form if you need separate editable originals.":"नहीं, पेज असेंबली आउटपुट में फॉर्म मानों को समतल करती है, बार-बार फ़ील्ड नामों को अप्रत्याशित रूप से मान साझा करने से रोकती है। यदि आपको अलग-अलग संपादन योग्य मूल प्रतियों की आवश्यकता है तो स्रोत प्रपत्र अपने पास रखें।","No. The PNG remains a raster image inside a PDF. This tool does not perform OCR or recreate vector lines. Use an original text-based PDF when searchability or precise linework matters.":"नहीं, PNG, PDF के अंदर एक रेखापुंज छवि बनी हुई है। यह टूल OCR निष्पादित नहीं करता है या वेक्टर लाइनें दोबारा नहीं बनाता है। जब खोज योग्यता या सटीक लाइनवर्क मायने रखता है तो मूल पाठ-आधारित PDF का उपयोग करें।","No. The output is plain text, and reading order can differ on tables, multiple columns, and complex drawings. Verify extracted text against the source before using it in a report or an AI prompt.":"नहीं, आउटपुट सादा पाठ है, और पढ़ने का क्रम तालिकाओं, एकाधिक कॉलमों और जटिल रेखाचित्रों पर भिन्न हो सकता है। रिपोर्ट या एआई प्रॉम्प्ट में उपयोग करने से पहले निकाले गए पाठ को स्रोत के विरुद्ध सत्यापित करें।","No. The output page grows on all four sides while the visible artwork retains its size. Print at actual size to preserve that relationship; a printer’s fit-to-page option can scale the result.":"नहीं, आउटपुट पेज चारों तरफ बढ़ता है जबकि दृश्यमान कलाकृति अपना आकार बरकरार रखती है। उस रिश्ते को सुरक्षित रखने के लिए वास्तविक आकार में प्रिंट करें; प्रिंटर का फ़िट-टू-पेज विकल्प परिणाम को माप सकता है।","No. The report describes document properties and standard form fields. It does not certify accessibility, PDF/A compliance, signature validity, or measurement accuracy.":"नहीं, रिपोर्ट दस्तावेज़ गुणों और मानक प्रपत्र फ़ील्ड का वर्णन करती है। यह पहुंच, PDF/A अनुपालन, हस्ताक्षर वैधता, या माप सटीकता को प्रमाणित नहीं करता है।","No. This tool specifically flattens AcroForm fields. It does not flatten every comment or PDF layer, and it rejects XFA forms and signed PDFs. A PDF without interactive fields produces a clear no-fields message.":"नहीं, यह उपकरण विशेष रूप से एक्रोफॉर्म फ़ील्ड को समतल करता है। यह प्रत्येक टिप्पणी या PDF परत को समतल नहीं करता है, और यह XFA फॉर्म और हस्ताक्षरित पीडीएफ को अस्वीकार कर देता है। इंटरैक्टिव फ़ील्ड के बिना एक PDF एक स्पष्ट नो-फ़ील्ड संदेश उत्पन्न करता है।","No. XMP metadata, comments, attachments, and page content can retain other information. This tool is not a complete privacy scrubber, and metadata keywords alone do not establish search rankings.":"नहीं, XMP मेटाडेटा, टिप्पणियाँ, अनुलग्नक और पृष्ठ सामग्री अन्य जानकारी बनाए रख सकते हैं। यह टूल पूर्ण गोपनीयता स्क्रबर नहीं है, और अकेले मेटाडेटा कीवर्ड खोज रैंकिंग स्थापित नहीं करते हैं।","No. You download a new PDF containing the selection. The original file is unchanged. To create a copy with selected pages removed, use Delete PDF pages.":"नहीं, आप चयन युक्त एक नया PDF डाउनलोड करें। मूल फ़ाइल अपरिवर्तित है. चयनित पृष्ठों को हटाकर एक प्रति बनाने के लिए, Delete PDF पृष्ठों का उपयोग करें।","Number PDF pages":"क्रमांक PDF पृष्ठ","Number PDF pages online":"क्रमांक PDF पृष्ठ ऑनलाइन","Number PDF pages workspace":"क्रमांक PDF पृष्ठ कार्यक्षेत्र","Number PDF pages — free browser PDF tool":"संख्या PDF पृष्ठ - निःशुल्क ब्राउज़र PDF उपकरण","Number the body of a report while leaving its cover unnumbered. Select pages 2-10 and start at 1. The first selected page receives 1, followed by consecutive numbers on the remaining selection.":"किसी रिपोर्ट के मुख्य भाग को क्रमांकित करें, जबकि उसके कवर को बिना क्रमांकित छोड़ें। पेज 2-10 चुनें और 1 से शुरू करें। पहले चयनित पेज को 1 मिलता है, उसके बाद शेष चयन पर लगातार नंबर मिलते हैं।","Numbers are added to page artwork and do not change PDF page labels or drawing sheet identifiers.":"नंबर पेज आर्टवर्क में जोड़े जाते हैं और PDF पेज लेबल या ड्राइंग शीट पहचानकर्ता नहीं बदलते हैं।","ORGANIZE / FREE BROWSER TOOL":"व्यवस्थित/मुफ़्त ब्राउज़र टूल","Offer":"प्रस्ताव","On a supported browser, each tool page registers its operation with":"समर्थित ब्राउज़र पर, प्रत्येक टूल पृष्ठ अपना संचालन पंजीकृत करता है","On your device":"आपके डिवाइस पर","One predictable interface.":"एक पूर्वानुमानित इंटरफ़ेस.","Opacity (%)":"अपारदर्शिता (%)","Options must be an object.":"विकल्प एक वस्तु होना चाहिए.","Organize":"व्यवस्थित करें","Organize PDF":"PDF व्यवस्थित करें","Organize PDF Online — Reorder PDF Pages Free | PolyPDF":"PDF को ऑनलाइन व्यवस्थित करें - PDF पेजों को निःशुल्क पुनर्व्यवस्थित करें | PolyPDF","Organize PDF online":"PDF को ऑनलाइन व्यवस्थित करें","Organize PDF requires each page once. Use Extract PDF pages to keep a subset, Delete PDF pages to remove sheets, or Duplicate PDF pages to repeat selected pages.":"व्यवस्थित करें PDF के लिए प्रत्येक पृष्ठ की एक बार आवश्यकता होती है। उपसमूह रखने के लिए PDF पेज निकालें का उपयोग करें, शीट हटाने के लिए PDF पेज हटाएं, या चयनित पेज दोहराने के लिए PDF पेज डुप्लिकेट करें।","Organize PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र व्यवस्थित करें","Organize PDF — free browser PDF tool":"PDF को व्यवस्थित करें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","PDF / JPG / PNG · Up to 30 MB per file":"PDF / JPG / PNG · प्रति फ़ाइल 30 एमबी तक","PDF Booklet Maker Online — Arrange Print Pages | PolyPDF":"PDF बुकलेट निर्माता ऑनलाइन - प्रिंट पेज व्यवस्थित करें | PolyPDF","PDF Tools for AI Agents & MCP | PolyPDF":"AI एजेंटों और MCP के लिए PDF उपकरण | PolyPDF","PDF page numbers count from 1 and may differ from printed drawing numbers.":"PDF पृष्ठ संख्याएँ 1 से गिनी जाती हैं और मुद्रित ड्राइंग संख्याओं से भिन्न हो सकती हैं।","PDF to JPG":"PDF से JPG","PDF to JPG Online — Export PDF Pages Free | PolyPDF":"PDF से JPG ऑनलाइन — PDF पेज निःशुल्क निर्यात करें | PolyPDF","PDF to JPG online":"PDF से JPG ऑनलाइन","PDF to JPG workspace":"PDF से JPG कार्यक्षेत्र","PDF to JPG — free browser PDF tool":"PDF से JPG - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","PDF to PNG":"PDF से PNG","PDF to PNG Online — Export Clear Page Images | PolyPDF":"PDF से PNG ऑनलाइन — स्पष्ट पृष्ठ छवियाँ निर्यात करें | PolyPDF","PDF to PNG online":"PDF से PNG ऑनलाइन","PDF to PNG workspace":"PDF से PNG कार्यक्षेत्र","PDF to PNG — free browser PDF tool":"PDF से PNG - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","PDF to Text Online — Extract Selectable Text | PolyPDF":"PDF ऑनलाइन टेक्स्ट करने के लिए - चयन योग्य टेक्स्ट निकालें | PolyPDF","PDF to WebP":"PDF से WebP","PDF to WebP Online — Convert Page Images Free | PolyPDF":"PDF से WebP ऑनलाइन — पृष्ठ छवियाँ निःशुल्क रूपांतरित करें | PolyPDF","PDF to WebP online":"PDF से WebP ऑनलाइन","PDF to WebP workspace":"PDF से WebP कार्यक्षेत्र","PDF to WebP — free browser PDF tool":"PDF से WebP - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","PDF to text":"पाठ के लिए PDF","PDF to text online":"PDF ऑनलाइन टेक्स्ट करने के लिए","PDF to text workspace":"कार्यस्थल पर टेक्स्ट करने के लिए PDF","PDF to text — free browser PDF tool":"PDF से टेक्स्ट - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","PDF · Up to 30 MB per file":"PDF · प्रति फ़ाइल 30 एमबी तक","PNG preserves rendered pixels, not editable PDF objects or measurement calibration.":"PNG रेंडर किए गए पिक्सेल को सुरक्षित रखता है, संपादन योग्य PDF ऑब्जेक्ट या माप अंशांकन को नहीं।","PNG to PDF":"PNG से PDF","PNG to PDF Online — Convert Images Free | PolyPDF":"PNG से PDF ऑनलाइन — छवियाँ निःशुल्क रूपांतरित करें | PolyPDF","PNG to PDF online":"PNG से PDF ऑनलाइन","PNG to PDF workspace":"PNG से PDF कार्यक्षेत्र","PNG to PDF — free browser PDF tool":"PNG से PDF - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","PNG transparency is retained in the embedded image. A PDF viewer usually displays the page against white. The image keeps its proportions when fitted inside the chosen page and margins.":"एम्बेडेड छवि में PNG पारदर्शिता बरकरार रखी गई है। एक PDF व्यूअर आमतौर पर पृष्ठ को सफेद रंग के विपरीत प्रदर्शित करता है। चयनित पृष्ठ और हाशिये के अंदर फिट होने पर छवि अपना अनुपात बनाए रखती है।","PNG · Up to 30 MB per file":"PNG · प्रति फ़ाइल 30 एमबी तक","POLYPDF / BROWSER TOOLS":"पॉलीपीडीएफ/ब्राउज़र टूल्स","PREPARE / FREE BROWSER TOOL":"ब्राउज़र टूल तैयार/मुफ़्त करें","Package a sequence of drawing screenshots as one PDF. Keep the images in review order and choose the same paper size for each page so the resulting document is easier to print.":"ड्राइंग स्क्रीनशॉट के अनुक्रम को एक PDF के रूप में पैकेज करें। छवियों को समीक्षा क्रम में रखें और प्रत्येक पृष्ठ के लिए समान कागज़ का आकार चुनें ताकि परिणामी दस्तावेज़ को प्रिंट करना आसान हो।","Page":"पेज","Page assembly cannot preserve XFA forms. Use a standard PDF copy.":"पेज असेंबली XFA प्रपत्रों को संरक्षित नहीं कर सकती. एक मानक PDF प्रतिलिपि का उपयोग करें।","Page assembly creates a new document; document-level bookmarks, tags, and embedded attachments are not carried over.":"पेज असेंबली एक नया दस्तावेज़ बनाती है; दस्तावेज़-स्तरीय बुकमार्क, टैग और एम्बेडेड अनुलग्नक आगे नहीं ले जाए जाते हैं।","Page layout creates a static copy. Links, editable annotations, tags, and document-level navigation are not retained. Verify drawing scale after resizing.":"पेज लेआउट एक स्थिर प्रतिलिपि बनाता है। लिंक, संपादन योग्य एनोटेशन, टैग और दस्तावेज़-स्तरीय नेविगेशन को बरकरार नहीं रखा गया है। आकार बदलने के बाद ड्राइंग स्केल सत्यापित करें।","Page numbers refer to the original file, not the position after reordering.":"पृष्ठ क्रमांक मूल फ़ाइल को संदर्भित करते हैं, न कि पुन: व्यवस्थित करने के बाद की स्थिति को।","Page order":"पृष्ठ क्रम","Page-by-page extracted lines; includes repeated-line counts. Not a visual comparison or OCR.":"पृष्ठ-दर-पृष्ठ निकाली गई पंक्तियाँ; बार-बार पंक्ति गणना शामिल है। कोई दृश्य तुलना या OCR नहीं।","Pages (blank = all)":"पन्ने (रिक्त = सभी)","Pages alternate while both files have pages available. Remaining pages from the longer file are appended. Check the result carefully when a scanner has skipped blank sides.":"पृष्ठ वैकल्पिक होते हैं जबकि दोनों फ़ाइलों में पृष्ठ उपलब्ध होते हैं। लंबी फ़ाइल के शेष पृष्ठ संलग्न हैं। जब स्कैनर खाली तरफ से निकल गया हो तो परिणाम को ध्यानपूर्वक जांचें।","Pages are compared by their position, not matched by content. An inserted page can shift later comparisons. The JSON reports page counts, changed lines, repeated-line differences, and text-order-only changes; review those findings in context.":"पृष्ठों की तुलना उनकी स्थिति के आधार पर की जाती है, सामग्री के आधार पर नहीं। एक सम्मिलित पृष्ठ बाद की तुलनाओं को बदल सकता है। JSON पृष्ठ संख्या, बदली हुई पंक्तियाँ, बार-बार पंक्ति में अंतर और केवल पाठ-क्रम में परिवर्तन की रिपोर्ट करता है; संदर्भ में उन निष्कर्षों की समीक्षा करें।","Pages must be between 1 and {0}, in ascending ranges.":"पृष्ठ आरोही श्रेणी में 1 और {0} के बीच होने चाहिए।","Pages per file":"प्रति फ़ाइल पेज","Pages per sheet":"प्रति शीट पेज","Pages to remove":"हटाने योग्य पन्ने","Paper size":"कागज़ का आकार","Password-protected PDFs are not supported here. Use an authorized unencrypted copy.":"पासवर्ड से सुरक्षित पीडीएफ यहां समर्थित नहीं हैं। एक अधिकृत अनएन्क्रिप्टेड प्रति का उपयोग करें।","Password-protected PDFs are unsupported. Editing tools reject digitally signed PDFs to avoid invalidating signatures. Keep the original and work from an authorized unsigned copy.":"पासवर्ड से सुरक्षित पीडीएफ़ समर्थित नहीं हैं। संपादन उपकरण हस्ताक्षरों को अमान्य करने से बचने के लिए डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित पीडीएफ को अस्वीकार कर देते हैं। मूल रखें और अधिकृत अहस्ताक्षरित प्रति से काम करें।","Paste a short site-visit summary, add a descriptive title, and choose a readable font size. The tool creates A4 pages and continues long notes onto additional pages automatically.":"एक संक्षिप्त साइट-विज़िट सारांश चिपकाएँ, एक वर्णनात्मक शीर्षक जोड़ें, और एक पढ़ने योग्य फ़ॉन्ट आकार चुनें। टूल A4 पेज बनाता है और लंबे नोट्स को स्वचालित रूप से अतिरिक्त पेजों पर जारी रखता है।","Place a JPG or PNG image on selected PDF pages. Set position and width, preserve proportions, preview, and download free without uploading your files.":"चयनित PDF पृष्ठों पर एक JPG या PNG छवि रखें। अपनी फ़ाइलें अपलोड किए बिना स्थिति और चौड़ाई निर्धारित करें, अनुपात संरक्षित करें, पूर्वावलोकन करें और निःशुल्क डाउनलोड करें।","Place a logo, stamp, or signature image on a page.":"किसी पृष्ठ पर लोगो, मोहर या हस्ताक्षर छवि रखें।","Place a note, date, or label on a PDF page.":"PDF पृष्ठ पर एक नोट, दिनांक या लेबल रखें।","Place a small company logo in an unused corner of a report. Choose the PDF first and the image second, then set its width as a percentage of the page and check the preview.":"रिपोर्ट के अप्रयुक्त कोने में एक छोटी कंपनी का लोगो रखें। पहले PDF चुनें और दूसरी छवि, फिर इसकी चौड़ाई को पृष्ठ के प्रतिशत के रूप में सेट करें और पूर्वावलोकन जांचें।","Place front pages first and back pages second.":"पहले पन्ने को पहले और पिछले पन्ने को दूसरे पन्ने को रखें।","Place two or four PDF pages on one landscape sheet. Create a contact sheet in reading order, preview, and download free without uploading your document.":"एक लैंडस्केप शीट पर दो या चार PDF पेज रखें। पढ़ने के क्रम में एक संपर्क शीट बनाएं, पूर्वावलोकन करें और अपना दस्तावेज़ अपलोड किए बिना निःशुल्क डाउनलोड करें।","Popular PDF workflows":"लोकप्रिय PDF वर्कफ़्लोज़","Position":"पद","Prefix":"उपसर्ग","Prepare":"तैयारी करो","Prepare a review copy without sticky notes and highlight annotations. Select the relevant pages, run the tool, and compare the output with the original so needed review information is not lost.":"चिपचिपे नोट्स और हाइलाइट एनोटेशन के बिना एक समीक्षा प्रति तैयार करें। प्रासंगिक पृष्ठों का चयन करें, टूल चलाएँ, और आउटपुट की तुलना मूल से करें ताकि आवश्यक समीक्षा जानकारी नष्ट न हो।","Prepare page images for a web-based project update. Export only the required pages, then compare the downloaded image’s legibility and file size before choosing a lower quality setting.":"वेब-आधारित प्रोजेक्ट अपडेट के लिए पृष्ठ छवियां तैयार करें। केवल आवश्यक पृष्ठ निर्यात करें, फिर निम्न गुणवत्ता सेटिंग चुनने से पहले डाउनलोड की गई छवि की सुपाठ्यता और फ़ाइल आकार की तुलना करें।","Prepare the file here. For calibrated measurements, quantity takeoff, drawing overlays, and detailed markup, continue in PolyPDF for Mac and Windows.":"यहां फ़ाइल तैयार करें. कैलिब्रेटेड माप, निर्माण मात्रा माप, ड्राइंग ओवरले और विस्तृत एनोटेशन के लिए, Mac और Windows के लिए PolyPDF में जारी रखें।","Preparing":"तैयारी","Preparing preview…":"पूर्वावलोकन तैयार किया जा रहा है...","Preview unavailable: {0}":"पूर्वावलोकन अनुपलब्ध: {0}","Previous page":"पिछला पृष्ठ","Print double-sided with short-edge flipping and test one sheet first; printer settings vary.":"शॉर्ट-एज फ़्लिपिंग के साथ दो तरफा प्रिंट करें और पहले एक शीट का परीक्षण करें; प्रिंटर सेटिंग्स अलग-अलग होती हैं।","Privacy (English)":"गोपनीयता (अंग्रेज़ी)","Privacy policy and your rights":"गोपनीयता नीति और आपके अधिकार","Pull the exact sheets you need into a new PDF.":"एक नए PDF में वही शीट खींचें जिनकी आपको आवश्यकता है।","Put multiple PDF pages on one sheet":"एक शीट पर अनेक PDF पृष्ठ रखें","Put two or four source pages on each output sheet.":"प्रत्येक आउटपुट शीट पर दो या चार स्रोत पृष्ठ रखें।","Quality (%)":"गुणवत्ता (%)","Read standard PDF form fields and export their current values as JSON. Use this record to review entries or prepare an automated workflow.":"मानक PDF फॉर्म फ़ील्ड पढ़ें और उनके वर्तमान मानों को JSON के रूप में निर्यात करें। प्रविष्टियों की समीक्षा करने या स्वचालित वर्कफ़्लो तैयार करने के लिए इस रिकॉर्ड का उपयोग करें।","Read the setup and privacy details":"सेटअप और गोपनीयता विवरण पढ़ें","Read the tool manifest and input schemas":"टूल मेनिफेस्ट और इनपुट स्कीमा पढ़ें","Reading files":"फ़ाइलें पढ़ना","Reading files…":"फ़ाइलें पढ़ रहा है...","Ready":"तैयार","Ready when you are":"जब आप तैयार हों","Rearrange pages with a clear, numbered page order.":"स्पष्ट, क्रमांकित पृष्ठ अनुक्रम के साथ पृष्ठों को पुनर्व्यवस्थित करें।","Reduce size with a choice between structural and image compression.":"संरचनात्मक और छवि संपीड़न के बीच चयन करके आकार कम करें।","Reduced drawing pages are for review; their printed scale changes.":"कम किए गए ड्राइंग पृष्ठ समीक्षा के लिए हैं; उनका मुद्रित पैमाना बदल जाता है।","Reject":"अस्वीकार करें","Reject optional cookies":"वैकल्पिक कुकीज़ अस्वीकार करें","Reload tools":"उपकरण पुनः लोड करें","Remove PDF Annotations & Comments Online | PolyPDF":"PDF एनोटेशन और टिप्पणियाँ ऑनलाइन हटाएं | PolyPDF","Remove PDF annotations":"PDF एनोटेशन हटाएँ","Remove PDF annotations online":"PDF एनोटेशन ऑनलाइन हटाएँ","Remove PDF annotations workspace":"PDF एनोटेशन कार्यस्थान हटाएँ","Remove PDF annotations — free browser PDF tool":"PDF एनोटेशन हटाएं - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Remove PDF comments and markup annotations from selected pages. Interactive fields and link annotations remain in the file.":"चयनित पृष्ठों से PDF टिप्पणियाँ और एनोटेशन एनोटेशन हटाएँ। इंटरएक्टिव फ़ील्ड और लिंक एनोटेशन फ़ाइल में रहते हैं।","Remove a duplicate cover and an obsolete appendix by entering their PDF positions, such as 2, 8-10. Review the remaining page sequence before sending the corrected document.":"डुप्लिकेट कवर और अप्रचलित परिशिष्ट को उनकी PDF स्थिति, जैसे 2, 8-10 दर्ज करके हटा दें। संशोधित दस्तावेज़ भेजने से पहले शेष पृष्ठ अनुक्रम की समीक्षा करें।","Remove comments and markup annotations from selected PDF pages. Keep form fields and links, preview, and download a copy free without uploading your PDF.":"चयनित PDF पृष्ठों से टिप्पणियाँ और एनोटेशन एनोटेशन हटाएँ। अपना PDF अपलोड किए बिना फॉर्म फ़ील्ड और लिंक रखें, पूर्वावलोकन करें और एक प्रति निःशुल्क डाउनलोड करें।","Remove obsolete sheets and unwanted pages from a copy.":"किसी कॉपी से अप्रचलित शीट और अवांछित पेज हटा दें।","Remove review comments while retaining form fields and links.":"फ़ॉर्म फ़ील्ड और लिंक बनाए रखते हुए समीक्षा टिप्पणियाँ हटाएँ।","Remove selected pages from a PDF and download the remaining pages as a new file. At least one page must remain.":"PDF से चयनित पृष्ठों को हटा दें और शेष पृष्ठों को एक नई फ़ाइल के रूप में डाउनलोड करें। कम से कम एक पेज तो रहना ही चाहिए.","Remove unwanted pages from a PDF and save a separate copy. Enter page numbers or ranges, preview the remaining pages, and download free with no upload.":"PDF से अवांछित पृष्ठ हटाएँ और एक अलग प्रतिलिपि सहेजें। पृष्ठ संख्याएँ या श्रेणियाँ दर्ज करें, शेष पृष्ठों का पूर्वावलोकन करें, और बिना किसी अपलोड के निःशुल्क डाउनलोड करें।","Remove {0}":"{0} हटाएं","Render PDF pages as PNG images in the browser. Select pages and resolution, then download the images together.":"ब्राउज़र में PDF पृष्ठों को PNG छवियों के रूप में प्रस्तुत करें। पेज और रिज़ॉल्यूशन चुनें, फिर छवियों को एक साथ डाउनलोड करें।","Render no more than 100 pages at a time.":"एक बार में 100 से अधिक पृष्ठ प्रस्तुत न करें।","Render selected PDF pages as WebP images with a quality setting. Export one image or download multiple pages as a ZIP.":"गुणवत्ता सेटिंग के साथ चयनित PDF पृष्ठों को WebP छवियों के रूप में प्रस्तुत करें। एक छवि निर्यात करें या ZIP के रूप में एकाधिक पृष्ठ डाउनलोड करें।","Rendering pages":"पृष्ठों का प्रतिपादन","Reorder PDF pages by entering their new sequence. Use every page once to change order, or use Extract for a subset.":"PDF पृष्ठों को उनके नए अनुक्रम में दर्ज करके पुनर्व्यवस्थित करें। क्रम बदलने के लिए प्रत्येक पृष्ठ का एक बार उपयोग करें, या उपसमूह के लिए एक्सट्रैक्ट का उपयोग करें।","Reorder PDF pages with page arrows or a numbered sequence. Preview and save the rearranged PDF free, without uploading it or creating an account.":"PDF पृष्ठों को पृष्ठ तीरों या क्रमांकित अनुक्रम के साथ पुनर्व्यवस्थित करें। पुनर्व्यवस्थित PDF का निःशुल्क पूर्वावलोकन करें और सहेजें, इसे अपलोड किए बिना या खाता बनाए बिना।","Repeat a form or drawing without copying an entire file.":"संपूर्ण फ़ाइल की प्रतिलिपि बनाए बिना किसी प्रपत्र या रेखाचित्र को दोहराएँ।","Repeat a site checklist for three areas by selecting its page and setting Extra copies per page to 2. The output contains the original checklist followed by two copies.":"किसी साइट चेकलिस्ट को उसके पृष्ठ का चयन करके और प्रति पृष्ठ अतिरिक्त प्रतियां 2 पर सेट करके तीन क्षेत्रों के लिए दोहराएं। आउटपुट में मूल चेकलिस्ट और उसके बाद दो प्रतियां शामिल हैं।","Replace file":"फ़ाइल बदलें","Resize PDF Pages Online — A4, Letter & More | PolyPDF":"PDF पेजों का ऑनलाइन आकार बदलें - A4, पत्र और अधिक | PolyPDF","Resize PDF pages":"PDF पृष्ठों का आकार बदलें","Resize PDF pages online":"PDF पृष्ठों का ऑनलाइन आकार बदलें","Resize PDF pages to A4, Letter, A3, or Tabloid while preserving artwork proportions. Preview and download free. Recheck drawing scale after resizing.":"कलाकृति के अनुपात को संरक्षित करते हुए PDF पृष्ठों का आकार A4, लेटर, A3 या टैब्लॉइड में बदलें। पूर्वावलोकन करें और निःशुल्क डाउनलोड करें। आकार बदलने के बाद ड्राइंग स्केल को दोबारा जांचें।","Resize PDF pages to a standard paper size while preserving artwork proportions. Content is centered on the new page.":"कलाकृति के अनुपात को संरक्षित करते हुए PDF पृष्ठों का आकार मानक कागज के आकार में बदलें। सामग्री नये पृष्ठ पर केन्द्रित है.","Resize PDF pages workspace":"PDF पृष्ठों के कार्यस्थान का आकार बदलें","Resize PDF pages — free browser PDF tool":"PDF पृष्ठों का आकार बदलें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Resizing changes drawing scale. Recalibrate and check a known dimension before measuring.":"ड्राइंग स्केल में परिवर्तन का आकार बदलना। मापने से पहले ज्ञात आयाम को दोबारा जांचें और जांचें।","Resizing changes its physical scale. Recalibrate against a known dimension and check a second dimension before measuring. The result is a static layout copy; interactive links and annotations are not retained.":"आकार बदलने से इसका भौतिक पैमाना बदल जाता है। किसी ज्ञात आयाम के विरुद्ध पुनः अंशांकन करें और मापने से पहले दूसरे आयाम की जाँच करें। परिणाम एक स्थिर लेआउट प्रतिलिपि है; इंटरैक्टिव लिंक और एनोटेशन बरकरार नहीं रखे गए हैं।","Resolution (DPI)":"संकल्प (DPI)","Result preview":"परिणाम पूर्वावलोकन","Reverse PDF Page Order Online Free | PolyPDF":"रिवर्स PDF पेज अनुक्रम ऑनलाइन मुफ़्त | PolyPDF","Reverse PDF page order so the last page comes first. Fix back-to-front scans, preview the result, and download a new PDF free without uploading your file.":"PDF पृष्ठ अनुक्रम को उल्टा करें ताकि अंतिम पृष्ठ पहले आए। बैक-टू-फ्रंट स्कैन ठीक करें, परिणाम का पूर्वावलोकन करें, और अपनी फ़ाइल अपलोड किए बिना एक नया PDF निःशुल्क डाउनलोड करें।","Reverse PDF pages":"PDF पृष्ठों को उल्टा करें","Reverse PDF pages online":"PDF पृष्ठों को ऑनलाइन उलटें","Reverse PDF pages workspace":"PDF पृष्ठों के कार्यस्थान को उल्टा करें","Reverse PDF pages — free browser PDF tool":"PDF पृष्ठों को उलटें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Reverse second PDF":"उलटा दूसरा PDF","Reverse the order of every page in a PDF, so the last page becomes the first. Download a separate corrected copy.":"PDF में प्रत्येक पृष्ठ के क्रम को उलट दें, ताकि अंतिम पृष्ठ पहला बन जाए। एक अलग संशोधित प्रति डाउनलोड करें।","Review the page and document information.":"पृष्ठ और दस्तावेज़ जानकारी की समीक्षा करें.","Right margin (points)":"दायां मार्जिन (अंक)","Rotate PDF":"PDF घुमाएँ","Rotate PDF Online — Turn Selected Pages Free | PolyPDF":"PDF को ऑनलाइन घुमाएँ — चयनित पृष्ठों को निःशुल्क घुमाएँ | PolyPDF","Rotate PDF online":"PDF को ऑनलाइन घुमाएँ","Rotate PDF pages 90, 180, or 270 degrees clockwise. Select individual pages or rotate the whole document, preview, and download locally in your browser.":"PDF पेजों को 90, 180, या 270 डिग्री दक्षिणावर्त घुमाएँ। अलग-अलग पेज चुनें या पूरे दस्तावेज़ को घुमाएँ, पूर्वावलोकन करें और अपने ब्राउज़र में स्थानीय रूप से डाउनलोड करें।","Rotate PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र को घुमाएँ","Rotate PDF — free browser PDF tool":"PDF घुमाएँ - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Rotate selected PDF pages by 90, 180, or 270 degrees clockwise. Leave the page range blank to rotate every page.":"चयनित PDF पृष्ठों को 90, 180, या 270 डिग्री दक्षिणावर्त घुमाएँ। प्रत्येक पृष्ठ को घुमाने के लिए पृष्ठ श्रेणी को खाली छोड़ दें।","Rotate this page to 0° before placing text or images. This tool positions content on unrotated pages.":"टेक्स्ट या चित्र रखने से पहले इस पृष्ठ को 0° पर घुमाएँ। यह उपकरण सामग्री को बिना घुमाए गए पृष्ठों पर रखता है।","Rotation changes viewing orientation without rasterizing page artwork.":"रोटेशन पृष्ठ कलाकृति को व्यवस्थित किए बिना देखने के अभिविन्यास को बदलता है।","Run the tool, review the result, and download your copy.":"टूल चलाएँ, परिणाम की समीक्षा करें और अपनी प्रति डाउनलोड करें।","Sample unavailable. Choose a file from your device.":"नमूना अनुपलब्ध. अपने डिवाइस से एक फ़ाइल चुनें.","Save choices":"विकल्प सहेजें","Scale checker":"स्केल चेकर","Scan the front sides into one PDF and the back sides into another. Choose the front file first. If the backs arrived in reverse order, enable Reverse second PDF before combining.":"सामने के किनारों को एक PDF में और पीछे के किनारों को दूसरे में स्कैन करें। पहले सामने वाली फ़ाइल चुनें. यदि बैक उल्टे क्रम में आए, तो संयोजन से पहले रिवर्स सेकंड PDF सक्षम करें।","Scanned pages without a text layer need OCR, which this browser tool does not perform. Reading order can differ on complex drawings.":"बिना टेक्स्ट लेयर के स्कैन किए गए पेजों को OCR की आवश्यकता होती है, जो यह ब्राउज़र टूल नहीं करता है। जटिल रेखाचित्रों पर पढ़ने का क्रम भिन्न हो सकता है।","Scans and flat PDFs have no interactive fields. XFA and signed forms are unsupported.":"स्कैन और फ्लैट पीडीएफ में कोई इंटरैक्टिव फ़ील्ड नहीं है। XFA और हस्ताक्षरित प्रपत्र असमर्थित हैं।","Search PDF tools":"PDF टूल खोजें","Search tools…":"खोज उपकरण...","Select no more than 500 pages.":"500 से अधिक पृष्ठों का चयन न करें.","Send only the relevant sheets from a larger package. Enter 2, 5-7 to create a four-page copy. These numbers refer to positions in the PDF, so check them against the printed sheet identifiers.":"बड़े पैकेज से केवल प्रासंगिक शीट ही भेजें। चार पृष्ठ की प्रतिलिपि बनाने के लिए 2, 5-7 दर्ज करें। ये नंबर PDF में स्थितियों को संदर्भित करते हैं, इसलिए उन्हें मुद्रित शीट पहचानकर्ताओं के विरुद्ध जांचें।","Send the right format":"सही प्रारूप भेजें","Separate a PDF into individual pages or page groups.":"PDF को अलग-अलग पेजों या पेज समूहों में अलग करें।","Separate page numbers and ascending ranges with commas, for example 1, 3-5, 8. The output follows the order you enter. Repeated page numbers are included only once.":"पृष्ठ संख्याओं और आरोही श्रेणियों को अल्पविराम से अलग करें, उदाहरण के लिए 1, 3-5, 8। आउटपुट आपके द्वारा दर्ज किए गए क्रम के अनुसार होता है। दोहराए गए पृष्ठ क्रमांक केवल एक बार शामिल किए जाते हैं।","Set Insert after page to 0. The new page uses the first source page’s visible dimensions. To append a page, enter the source document’s final page number.":"पेज के बाद सम्मिलित करें को 0 पर सेट करें। नया पेज पहले स्रोत पेज के दृश्यमान आयामों का उपयोग करता है। किसी पृष्ठ को जोड़ने के लिए, स्रोत दस्तावेज़ का अंतिम पृष्ठ क्रमांक दर्ज करें।","Set Pages per file to 1. A three-page PDF produces three one-page PDFs. Download each result separately or download all results in a ZIP.":"प्रति फ़ाइल पेजों को 1 पर सेट करें। एक तीन पेज वाला PDF तीन एक पेज वाली पीडीएफ तैयार करता है। प्रत्येक परिणाम को अलग से डाउनलोड करें या सभी परिणामों को ZIP में डाउनलोड करें।","Set horizontal and vertical positions as percentages from the top-left of the visible page. The label must fit within the page. Placement requires unrotated pages and Latin characters supported by the built-in font.":"दृश्यमान पृष्ठ के शीर्ष-बाएँ से क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर स्थिति को प्रतिशत के रूप में सेट करें। लेबल पृष्ठ के भीतर फिट होना चाहिए. प्लेसमेंट के लिए अंतर्निहित फ़ॉन्ट द्वारा समर्थित अनियंत्रित पृष्ठों और लैटिन वर्णों की आवश्यकता होती है।","Set it up":"इसे स्थापित करें","Set the document title, author, subject, and keywords.":"दस्तावेज़ का शीर्षक, लेखक, विषय और कीवर्ड सेट करें।","Set the page order with the up and down controls.":"ऊपर और नीचे नियंत्रणों के साथ पृष्ठ अनुक्रम सेट करें।","Set the prefix, starting number, and digit count.":"उपसर्ग, प्रारंभिक संख्या और अंक गणना सेट करें।","Set top, right, bottom, and left margins.":"ऊपर, दाएँ, नीचे और बाएँ मार्जिन सेट करें।","Settings":"सेटिंग्स","Should I choose JPG or PNG for a drawing?":"क्या मुझे ड्राइंग के लिए JPG या PNG चुनना चाहिए?","Show all tools":"सभी उपकरण दिखाएँ","Skip to content":"सामग्री पर जाएं","Source preview":"स्रोत पूर्वावलोकन","Split PDF":"PDF को विभाजित करें","Split PDF Online — Separate Pages Free | PolyPDF":"PDF को ऑनलाइन विभाजित करें - अलग पेज निःशुल्क | PolyPDF","Split PDF online":"PDF को ऑनलाइन विभाजित करें","Split PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र को विभाजित करें","Split PDF — free browser PDF tool":"स्प्लिट PDF - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Split a PDF into individual pages or equal page groups. Preview your source, choose pages per file, and download separate PDFs or a ZIP. No file upload.":"एक PDF को अलग-अलग पृष्ठों या समान पृष्ठ समूहों में विभाजित करें। अपने स्रोत का पूर्वावलोकन करें, प्रति फ़ाइल पेज चुनें, और अलग-अलग PDF या ZIP डाउनलोड करें। कोई फ़ाइल अपलोड नहीं.","Split a PDF into separate files by page count. Choose how many pages belong in each output, then download the group as a ZIP.":"एक PDF को पृष्ठ संख्या के अनुसार अलग-अलग फ़ाइलों में विभाजित करें। चुनें कि प्रत्येक आउटपुट में कितने पेज हैं, फिर समूह को ZIP के रूप में डाउनलोड करें।","Start at 100 DPI, then increase it if small text needs more detail. Each rendered page is limited to 16 megapixels. A 36 × 24 inch sheet fits at 100 DPI but exceeds that limit at 150 DPI.":"100 DPI से प्रारंभ करें, फिर यदि छोटे पाठ को अधिक विवरण की आवश्यकता हो तो इसे बढ़ाएँ। प्रत्येक रेंडर पेज 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। एक 36 × 24 इंच की शीट 100 DPI पर फिट होती है लेकिन 150 DPI पर उस सीमा से अधिक है।","Start with plain text.":"सादे पाठ से प्रारंभ करें.","Starting number":"प्रारंभिक संख्या","Subject":"विषय","Subtype":"उपप्रकार","Supported operations":"समर्थित संचालन","THE TOOLBOX":"टूलबॉक्स","Tabloid":"टैब्लॉइड","Takeoff spreadsheet":"निर्माण मात्रा माप स्प्रेडशीट","Terms (English)":"शर्तें (अंग्रेजी)","Text":"पाठ","Text color":"पाठ का रंग","Text does not fit the field {0}. Shorten the entry or use the desktop editor.":"टेक्स्ट फ़ील्ड {0} में फिट नहीं बैठता. प्रविष्टि को छोटा करें या डेस्कटॉप संपादक का उपयोग करें।","Text fields require text of at most 10,000 characters.":"टेक्स्ट फ़ील्ड के लिए अधिकतम 10,000 वर्णों के टेक्स्ट की आवश्यकता होती है।","Text to PDF":"PDF पर टेक्स्ट करें","Text to PDF Online — Create a PDF from Notes | PolyPDF":"PDF को ऑनलाइन टेक्स्ट करें - नोट्स से एक PDF बनाएं | PolyPDF","Text to PDF online":"PDF पर ऑनलाइन टेक्स्ट करें","Text to PDF workspace":"PDF कार्यक्षेत्र पर टेक्स्ट करें","Text to PDF — free browser PDF tool":"PDF पर टेक्स्ट करें - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Text was resized to fit a multiline form field.":"मल्टीलाइन फॉर्म फ़ील्ड में फिट होने के लिए टेक्स्ट का आकार बदल दिया गया था।","The JSON lists standard form fields with their names, types, current values, available choices, and read-only status. It does not export page artwork or interpret the meaning of the entries.":"JSON मानक फॉर्म फ़ील्ड को उनके नाम, प्रकार, वर्तमान मान, उपलब्ध विकल्प और केवल-पढ़ने की स्थिति के साथ सूचीबद्ध करता है। यह पृष्ठ कलाकृति को निर्यात नहीं करता है या प्रविष्टियों के अर्थ की व्याख्या नहीं करता है।","The browser tools process files in memory on your device and do not upload them to PolyPDF. Clear files or close the tab when you finish. Downloads remain wherever you save them. The separate hosted PolyPDF connector has its own server-processing and retention policy.":"ब्राउज़र टूल आपके डिवाइस की मेमोरी में फ़ाइलों को प्रोसेस करते हैं और उन्हें PolyPDF पर अपलोड नहीं करते हैं। जब आपका काम पूरा हो जाए तो फ़ाइलें साफ़ करें या टैब बंद कर दें। डाउनलोड वहीं रहते हैं जहां आप उन्हें सहेजते हैं। अलग से होस्ट किए गए PolyPDF कनेक्टर की अपनी सर्वर-प्रोसेसिंग और रिटेंशन नीति है।","The built-in font supports Latin characters; unsupported characters are rejected rather than silently changed.":"अंतर्निर्मित फ़ॉन्ट लैटिन वर्णों का समर्थन करता है; असमर्थित वर्णों को चुपचाप बदलने के बजाय अस्वीकार कर दिया जाता है।","The built-in font supports Latin text, not every writing system. Unsupported characters produce an error. This tool creates plain text pages; it does not import Word formatting, tables, or HTML.":"अंतर्निर्मित फ़ॉन्ट लैटिन पाठ का समर्थन करता है, प्रत्येक लेखन प्रणाली का नहीं। असमर्थित वर्ण त्रुटि उत्पन्न करते हैं. यह उपकरण सादा पाठ पृष्ठ बनाता है; यह वर्ड फ़ॉर्मेटिंग, टेबल या HTML आयात नहीं करता है।","The downloadable MCP server runs on your computer. Your MCP client can pass file content or tool results to its AI provider under that provider’s policy. The browser tool pages themselves do not upload PDFs to PolyPDF.":"डाउनलोड करने योग्य MCP सर्वर आपके कंप्यूटर पर चलता है। आपका MCP क्लाइंट उस प्रदाता की नीति के तहत फ़ाइल सामग्री या टूल परिणाम अपने AI प्रदाता को भेज सकता है। ब्राउज़र टूल पेज स्वयं PolyPDF पर PDF अपलोड नहीं करते हैं।","The field {0} cannot be filled by this tool.":"फ़ील्ड {0} इस टूल द्वारा नहीं भरा जा सकता.","The field {0} has no room for text.":"फ़ील्ड {0} में टेक्स्ट के लिए कोई जगह नहीं है.","The field {0} is read-only.":"फ़ील्ड {0} केवल पढ़ने योग्य है.","The image could not be decoded.":"छवि को डिकोड नहीं किया जा सका.","The image could not be read.":"छवि पढ़ी नहीं जा सकी.","The image extends beyond the page. Reduce its width or change its position.":"छवि पृष्ठ से परे फैली हुई है। इसकी चौड़ाई कम करें या इसकी स्थिति बदलें।","The local WebP encoder could not finish. Reload and try again, or choose PNG or JPG.":"स्थानीय WebP एनकोडर समाप्त नहीं हो सका। पुनः लोड करें और पुनः प्रयास करें, या PNG या JPG चुनें।","The page size increases. Print at actual size to retain the artwork’s original scale.":"पेज का आकार बढ़ जाता है. कलाकृति के मूल पैमाने को बनाए रखने के लिए वास्तविक आकार में प्रिंट करें।","The prepared PolyPDF connector uses a richer, shared drawing workspace with native PDF processing and separate hosted retention rules. These browser tools use a separate local engine. They follow the same principles of explicit file selection, structured operations, revision-aware requests, and reviewable outputs, without requiring that hosted service to be active.":"तैयार PolyPDF कनेक्टर मूल PDF प्रसंस्करण और अलग होस्टेड अवधारण नियमों के साथ एक समृद्ध, साझा ड्राइंग कार्यक्षेत्र का उपयोग करता है। ये ब्राउज़र टूल एक अलग स्थानीय इंजन का उपयोग करते हैं। वे होस्ट की गई सेवा के सक्रिय होने की आवश्यकता के बिना, स्पष्ट फ़ाइल चयन, संरचित संचालन, संशोधन-जागरूक अनुरोध और समीक्षा योग्य आउटपुट के समान सिद्धांतों का पालन करते हैं।","The result is larger than 120 MB. Process a smaller file or fewer pages.":"परिणाम 120 एमबी से बड़ा है. छोटी फ़ाइल या कम पृष्ठों को संसाधित करें.","The result would exceed 500 pages. Choose fewer files or copies.":"परिणाम 500 पृष्ठों से अधिक होगा। कम फ़ाइलें या प्रतिलिपियाँ चुनें.","The same operations have structured inputs, explicit limits, and downloadable results. Connect the local MCP server, or use supported browser agents.":"समान परिचालनों में संरचित इनपुट, स्पष्ट सीमाएँ और डाउनलोड करने योग्य परिणाम होते हैं। स्थानीय MCP सर्वर से कनेक्ट करें, या समर्थित ब्राउज़र एजेंटों का उपयोग करें।","The server writes results into a dedicated subfolder under the allowed folder and does not overwrite source files. Reusing a request ID with identical inputs returns the same receipt; changing inputs with that ID returns a conflict.":"सर्वर स्वीकृत फ़ोल्डर के अंतर्गत एक समर्पित सबफ़ोल्डर में परिणाम लिखता है और स्रोत फ़ाइलों को अधिलेखित नहीं करता है। समान इनपुट के साथ अनुरोध आईडी का पुन: उपयोग करने से वही रसीद मिलती है; उस आईडी के साथ इनपुट बदलने से विरोध उत्पन्न होता है।","The text does not fit. Reduce its size or adjust its position.":"पाठ फिट नहीं बैठता. इसका आकार कम करें या इसकी स्थिति समायोजित करें।","The toolkit supports up to 30 MB per file, 80 MB total input, and 500 PDF pages. Image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page. Password-protected files are unsupported; editing signed files is blocked.":"टूलकिट 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी कुल इनपुट और 500 PDF पेजों का समर्थन करता है। छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है। पासवर्ड-सुरक्षित फ़ाइलें असमर्थित हैं; हस्ताक्षरित फ़ाइलों का संपादन अवरुद्ध है.","The visible source page is scaled proportionally to fit and centered on the chosen paper size. Different proportions can leave white space. Use Crop PDF when you want to change the visible boundary instead.":"दृश्यमान स्रोत पृष्ठ को फिट करने के लिए आनुपातिक रूप से स्केल किया गया है और चयनित पेपर आकार पर केंद्रित किया गया है। विभिन्न अनुपात सफेद स्थान छोड़ सकते हैं। जब आप इसके बजाय दृश्य सीमा बदलना चाहते हैं तो क्रॉप PDF का उपयोग करें।","There is no guaranteed target size. Image mode lets you lower DPI and JPEG quality, but it removes selectable text, vector detail, links, and interactive fields. Compare the output size and readability before using it.":"लक्ष्य आकार की कोई गारंटी नहीं है. छवि मोड आपको DPI और JPEG गुणवत्ता कम करने देता है, लेकिन यह चयन योग्य टेक्स्ट, वेक्टर विवरण, लिंक और इंटरैक्टिव फ़ील्ड को हटा देता है। उपयोग करने से पहले आउटपुट आकार और पठनीयता की तुलना करें।","These are focused file-preparation tools. Calibrated measurement, quantity takeoff, drawing overlays, advanced editing, OCR, and digital signing belong to the desktop workflow.":"ये केंद्रित फ़ाइल-तैयारी उपकरण हैं। कैलिब्रेटेड माप, निर्माण मात्रा माप, ड्राइंग ओवरले, उन्नत संपादन, OCR और डिजिटल हस्ताक्षर डेस्कटॉप वर्कफ़्लो से संबंधित हैं।","This PDF contains a digital signature. Editing would invalidate it; use an unsigned source copy.":"इस PDF में एक डिजिटल हस्ताक्षर शामिल है। संपादन इसे अमान्य कर देगा; एक अहस्ताक्षरित स्रोत प्रति का उपयोग करें।","This PDF contains a digital signature. Use an unsigned source copy.":"इस PDF में एक डिजिटल हस्ताक्षर शामिल है। अहस्ताक्षरित स्रोत प्रति का उपयोग करें.","This PDF could not be read. Try exporting a fresh copy from its source application.":"यह PDF पढ़ा नहीं जा सका. इसके स्रोत एप्लिकेशन से एक ताज़ा प्रति निर्यात करने का प्रयास करें।","This PDF has no interactive fields to flatten.":"इस PDF में समतल करने के लिए कोई इंटरैक्टिव फ़ील्ड नहीं है।","This adds text; it does not edit or erase existing text. The built-in font supports Latin characters.":"यह पाठ जोड़ता है; यह मौजूदा पाठ को संपादित या मिटाता नहीं है। अंतर्निर्मित फ़ॉन्ट लैटिन वर्णों का समर्थन करता है।","This browser could not export the image. Try another image format.":"यह ब्राउज़र छवि निर्यात नहीं कर सका. कोई अन्य छवि प्रारूप आज़माएँ.","This changes page order, not the orientation of each page.":"इससे पृष्ठ अनुक्रम बदलता है, प्रत्येक पृष्ठ का अभिविन्यास नहीं।","This file did not become smaller. Keep the original or try image compression if its tradeoffs are suitable.":"यह फ़ाइल छोटी नहीं हुई. यदि इसका ट्रेडऑफ़ उपयुक्त है तो मूल को रखें या छवि संपीड़न का प्रयास करें।","This flattens AcroForm fields, not every comment or layer. XFA forms and signed PDFs are unsupported.":"यह एक्रोफ़ॉर्म फ़ील्ड को समतल करता है, प्रत्येक टिप्पणी या परत को नहीं। XFA फॉर्म और हस्ताक्षरित पीडीएफ़ समर्थित नहीं हैं।","This is a text comparison, not a visual overlay. Scans without text and geometry-only changes are not detected.":"यह एक पाठ तुलना है, दृश्य ओवरले नहीं। बिना पाठ और ज्यामिति-केवल परिवर्तनों के स्कैन का पता नहीं लगाया जाता है।","This is not a privacy scrubber: embedded files, XMP, comments, and page content can retain other information.":"यह कोई गोपनीयता स्क्रबर नहीं है: एम्बेडेड फ़ाइलें, एक्सएमपी, टिप्पणियाँ और पृष्ठ सामग्री अन्य जानकारी को बनाए रख सकती हैं।","This operation changes PDF rotation metadata without rasterizing the artwork. Text and vector objects are not converted into a page image. It does not straighten a scan by arbitrary angles.":"यह ऑपरेशन कलाकृति को व्यवस्थित किए बिना PDF रोटेशन मेटाडेटा को बदलता है। टेक्स्ट और वेक्टर ऑब्जेक्ट को पृष्ठ छवि में परिवर्तित नहीं किया जाता है। यह मनमाने कोणों से स्कैन को सीधा नहीं करता है।","This operation needs the PDF rendering runtime. Reload and try again.":"इस ऑपरेशन के लिए PDF रेंडरिंग रनटाइम की आवश्यकता है। पुनः लोड करें और पुनः प्रयास करें।","This page would exceed 16 megapixels. Lower the resolution.":"यह पेज 16 मेगापिक्सल से अधिक का होगा. संकल्प कम करें.","This reports AcroForm fields; it does not infer fields from a scan or assess signature validity.":"यह एक्रोफ़ॉर्म फ़ील्ड की रिपोर्ट करता है; यह स्कैन से फ़ील्ड का अनुमान नहीं लगाता है या हस्ताक्षर की वैधता का आकलन नहीं करता है।","This tool accepts up to {0} files. Remove a file first.":"यह टूल अधिकतम {0} फ़ाइलें स्वीकार करता है. पहले एक फ़ाइल हटाएँ.","This tool accepts {0} files.":"यह टूल {0} फ़ाइलें स्वीकार करता है.","This tool creates a copy without the selected pages, but it is not a document sanitization tool. Information elsewhere in the file can remain. Keep the original and use a dedicated redaction workflow for sensitive material.":"यह टूल चयनित पृष्ठों के बिना एक प्रतिलिपि बनाता है, लेकिन यह दस्तावेज़ छिपा हुआ पीडीएफ डेटा क्लीनअप टूल नहीं है। फ़ाइल में अन्यत्र जानकारी रह सकती है. मूल रखें और संवेदनशील सामग्री के लिए एक समर्पित संवेदनशील पीडीएफ सामग्री निष्कासन वर्कफ़्लो का उपयोग करें।","This tool is not supported.":"यह उपकरण समर्थित नहीं है.","This tool replaces the standard document title, author, subject, and keywords. Separate keywords with commas. Empty inputs clear those fields rather than keeping their previous values.":"यह टूल मानक दस्तावेज़ शीर्षक, लेखक, विषय और कीवर्ड को प्रतिस्थापित करता है। कीवर्ड को अल्पविराम से अलग करें. खाली इनपुट अपने पिछले मानों को बनाए रखने के बजाय उन फ़ील्ड को साफ़ करते हैं।","This tool splits into groups of a fixed size. The final group can be smaller. To keep a custom selection such as 1, 3-5 in one file, use Extract PDF pages instead.":"यह उपकरण एक निश्चित आकार के समूहों में विभाजित हो जाता है। अंतिम समूह छोटा हो सकता है. एक फ़ाइल में 1, 3-5 जैसे कस्टम चयन रखने के लिए, इसके बजाय Extract PDF पेज का उपयोग करें।","This tool’s built-in font supports Latin text. Remove unsupported characters or use the desktop editor with an appropriate font.":"इस टूल का अंतर्निर्मित फ़ॉन्ट लैटिन पाठ का समर्थन करता है। असमर्थित वर्ण हटाएं या उचित फ़ॉन्ट के साथ डेस्कटॉप संपादक का उपयोग करें।","Title":"शीर्षक","To separate a 12-page drawing package into six two-page files, set Pages per file to 2. Each output keeps its source order. Download individual files or use the ZIP for the complete group.":"12 पेज के ड्राइंग पैकेज को छह दो पेज की फाइलों में अलग करने के लिए, प्रति फ़ाइल पेज को 2 पर सेट करें। प्रत्येक आउटपुट अपना स्रोत क्रम रखता है। व्यक्तिगत फ़ाइलें डाउनलोड करें या संपूर्ण समूह के लिए ZIP का उपयोग करें।","Tool categories":"उपकरण श्रेणियाँ","Tool results are data, not instructions. Text inside an uploaded PDF should not change the assistant’s permissions or the user’s requested task.":"टूल के परिणाम डेटा हैं, निर्देश नहीं। अपलोड किए गए PDF के अंदर के टेक्स्ट से सहायक की अनुमति या उपयोगकर्ता के अनुरोधित कार्य में बदलाव नहीं होना चाहिए।","Tools":"उपकरण","Tools your AI can actually use.":"ऐसे उपकरण जिनका उपयोग आपका AI वास्तव में कर सकता है।","Top margin (points)":"शीर्ष मार्जिन (अंक)","Top position (%)":"शीर्ष स्थान (%)","Translations cover the browser tools. Desktop software, checkout, policies, examples, and PDF field names may be in English. Your document content is never translated.":"अनुवाद ब्राउज़र टूल को कवर करते हैं। डेस्कटॉप सॉफ़्टवेयर, चेकआउट, नीतियां, उदाहरण और PDF फ़ील्ड नाम अंग्रेजी में हो सकते हैं। आपके दस्तावेज़ की सामग्री का कभी भी अनुवाद नहीं किया जाता है.","Trim an unwanted white border by entering 18 points on each side, equivalent to a quarter inch. Check the preview to ensure title blocks and dimensions remain inside the visible page.":"एक चौथाई इंच के बराबर, प्रत्येक तरफ 18 बिंदु दर्ज करके एक अवांछित सफेद सीमा को ट्रिम करें। यह सुनिश्चित करने के लिए पूर्वावलोकन जांचें कि शीर्षक ब्लॉक और आयाम दृश्यमान पृष्ठ के अंदर बने रहें।","Trim the visible page boundary by equal or different margins.":"दृश्यमान पृष्ठ सीमा को समान या भिन्न हाशिये से ट्रिम करें।","Try a":"प्रयास करें ए","Try a construction drawing sample":"एक निर्माण ड्राइंग नमूना आज़माएँ","Try a fillable form sample":"भरने योग्य फ़ॉर्म का नमूना आज़माएँ","Try lossless rewriting first when preparing a report for email. If the file remains too large, consider image compression and inspect the small text. Keep the vector source for drawing measurements.":"ईमेल के लिए रिपोर्ट तैयार करते समय सबसे पहले दोषरहित पुनर्लेखन का प्रयास करें। यदि फ़ाइल बहुत बड़ी रहती है, तो छवि संपीड़न पर विचार करें और छोटे पाठ का निरीक्षण करें। माप खींचने के लिए वेक्टर स्रोत रखें।","Try the construction review form sample, enter the project and reviewer, and select a review status. Download the interactive result, or continue to Flatten PDF when you need a static handoff copy.":"निर्माण समीक्षा फ़ॉर्म का नमूना आज़माएँ, प्रोजेक्ट और समीक्षक दर्ज करें, और समीक्षा स्थिति चुनें। इंटरैक्टिव परिणाम डाउनलोड करें, या जब आपको स्थिर हैंडऑफ़ कॉपी की आवश्यकता हो तो PDF को फ़्लैट करना जारी रखें।","Try “merge”, “pages”, “form”, or “text”.":"\"मर्ज\", \"पेज\", \"फ़ॉर्म\", या \"टेक्स्ट\" आज़माएँ।","Turn an eight-page handout into booklet order. The first output side places page 8 beside page 1; later sides arrange the remaining pages for folding. Test one duplex sheet before printing the full set.":"आठ पेज के हैंडआउट को बुकलेट ऑर्डर में बदलें। पहला आउटपुट पक्ष पृष्ठ 1 के बगल में पृष्ठ 8 रखता है; बाद में शेष पृष्ठों को मोड़ने के लिए व्यवस्थित करें। पूरा सेट प्रिंट करने से पहले एक डुप्लेक्स शीट का परीक्षण करें।","Turn downloaded product reference images into a PDF appendix. Add the WebP files, arrange them by product, and select a paper size suitable for the report they will accompany.":"डाउनलोड की गई उत्पाद संदर्भ छवियों को PDF परिशिष्ट में बदलें। WebP फ़ाइलें जोड़ें, उन्हें उत्पाद के अनुसार व्यवस्थित करें, और उनके साथ आने वाली रिपोर्ट के लिए उपयुक्त कागज़ का आकार चुनें।","Turn photos and scans into a neatly sized PDF.":"फ़ोटो और स्कैन को साफ़ आकार के PDF में बदलें।","Turn plain text into a PDF with a title, adjustable font size, automatic wrapping, and page breaks. Free browser tool with no account or document upload.":"शीर्षक, समायोज्य फ़ॉन्ट आकार, स्वचालित रैपिंग और पेज ब्रेक के साथ सादे पाठ को PDF में बदलें। बिना किसी खाते या दस्तावेज़ अपलोड के मुफ़्त ब्राउज़र टूल।","Turn sideways or upside-down pages the right way.":"पन्ने को सही तरीके से साइड में या उल्टा पलटें।","Type":"प्रकार","Type or paste your text and choose its size.":"अपना टेक्स्ट टाइप करें या पेस्ट करें और उसका आकार चुनें।","Unknown":"अज्ञात","Unknown file handle. Choose the file in this tab first.":"अज्ञात फ़ाइल हैंडल. सबसे पहले इस टैब में फ़ाइल चुनें।","Unknown option: {0}.":"अज्ञात विकल्प: {0}.","Use 1, 3-5. Page numbers start at 1.":"1, 3-5 का प्रयोग करें. पेज नंबर 1 से शुरू होते हैं.","Use Interleave PDFs with the front scan first and the back scan second. Enable Reverse second PDF there to alternate the files in the correct order.":"पहले फ्रंट स्कैन और दूसरे स्कैन के साथ इंटरलीव पीडीएफ का उपयोग करें। फ़ाइलों को सही क्रम में वैकल्पिक करने के लिए वहां रिवर्स सेकंड PDF सक्षम करें।","Use a PDF with no more than 500 pages.":"500 से अधिक पृष्ठों वाले PDF का उपयोग करें।","Use a valid PDF, JPG, PNG, or WebP file supported by this tool.":"इस टूल द्वारा समर्थित वैध PDF, JPG, PNG, या WebP फ़ाइल का उपयोग करें।","Use every original page exactly once in the new order.":"नये क्रम में प्रत्येक मूल पृष्ठ का ठीक एक बार उपयोग करें।","Use images no larger than 16 megapixels.":"16 मेगापिक्सेल से बड़ी छवियों का उपयोग न करें।","Use its up arrow until it reaches the first position, or enter a sequence such as 3, 1, 2 for a three-page file. Include every original page exactly once.":"इसके ऊपर तीर का उपयोग तब तक करें जब तक कि यह पहली स्थिति तक न पहुंच जाए, या तीन-पृष्ठ फ़ाइल के लिए 3, 1, 2 जैसे अनुक्रम दर्ज करें। प्रत्येक मूल पृष्ठ को ठीक एक बार शामिल करें।","Use page numbers and ascending ranges, such as 1, 3-5.":"पृष्ठ संख्याओं और आरोही श्रेणियों का उपयोग करें, जैसे 1, 3-5।","Use prefix ISSUE- with starting value 42 and six digits to label the first selected page ISSUE-000042. The next receives ISSUE-000043. Keep a separate register of the issued range.":"पहले चयनित पृष्ठ को ISSUE-000042 लेबल करने के लिए प्रारंभिक मान 42 और छह अंकों के साथ उपसर्ग ISSUE- का उपयोग करें। अगला ISSUE-000043 प्राप्त करता है। जारी रेंज का एक अलग रजिस्टर रखें।","Use the same PDF operations in the browser or through a local Model Context Protocol (MCP) server. Typed inputs, bounded file access, useful errors, and result checksums make automation easier to review.":"ब्राउज़र में या स्थानीय मॉडल कॉन्टेक्स्ट प्रोटोकॉल (MCP) सर्वर के माध्यम से समान PDF संचालन का उपयोग करें। टाइप किए गए इनपुट, बाउंडेड फ़ाइल एक्सेस, उपयोगी त्रुटियां और परिणाम चेकसम स्वचालन की समीक्षा करना आसान बनाते हैं।","Use the visible Download controls to save results.":"परिणामों को सहेजने के लिए दृश्यमान डाउनलोड नियंत्रणों का उपयोग करें।","Use this PDF in another tool":"इस PDF का उपयोग किसी अन्य टूल में करें","WEBP · Up to 30 MB per file":"वेबपी · प्रति फ़ाइल 30 एमबी तक","WHEN THE FILE IS A DRAWING":"जब फ़ाइल एक आरेखण हो","Watermark PDF":"वॉटरमार्क PDF","Watermark PDF Online — Add a Text Watermark | PolyPDF":"वॉटरमार्क PDF ऑनलाइन — एक टेक्स्ट वॉटरमार्क जोड़ें | PolyPDF","Watermark PDF online":"वॉटरमार्क PDF ऑनलाइन","Watermark PDF workspace":"वॉटरमार्क PDF कार्यक्षेत्र","Watermark PDF — free browser PDF tool":"वॉटरमार्क PDF - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","Watermarks are visible labels, not copy protection or redaction.":"वॉटरमार्क दृश्यमान लेबल हैं, प्रतिलिपि सुरक्षा या संवेदनशील पीडीएफ सामग्री हटाना नहीं।","WebP output is a page image, not an editable or searchable PDF.":"WebP आउटपुट एक पृष्ठ छवि है, संपादन योग्य या खोजने योग्य PDF नहीं।","WebP to PDF":"WebP से PDF","WebP to PDF Online — Convert Images Free | PolyPDF":"WebP से PDF ऑनलाइन — छवियाँ निःशुल्क रूपांतरित करें | PolyPDF","WebP to PDF online":"WebP से PDF ऑनलाइन","WebP to PDF workspace":"WebP से PDF कार्यक्षेत्र","WebP to PDF — free browser PDF tool":"WebP से PDF - मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","What does Image paper size mean?":"इमेज पेपर साइज का क्या मतलब है?","What does flattening a PDF form do?":"PDF फॉर्म को समतल करने से क्या होता है?","What does the PDF form data export contain?":"PDF फॉर्म डेटा निर्यात में क्या शामिल है?","What files and limits does this tool support?":"यह टूल किन फ़ाइलों और सीमाओं का समर्थन करता है?","What happens if pages have been inserted or reordered?":"यदि पृष्ठ सम्मिलित कर दिए गए हैं या पुनः व्यवस्थित कर दिए गए हैं तो क्या होगा?","What happens if the PDFs have different page counts?":"यदि पीडीएफ़ में अलग-अलग पृष्ठ संख्याएँ हों तो क्या होगा?","What if the source has an odd number of pages?":"यदि स्रोत में पृष्ठों की संख्या विषम हो तो क्या होगा?","What is the difference between merging and interleaving PDFs?":"मर्जिंग और इंटरलीविंग पीडीएफ के बीच क्या अंतर है?","What needs doing?":"क्या करने की जरूरत है?","What resolution should I use for PDF to PNG?":"मुझे PDF से PNG के लिए किस रिज़ॉल्यूशन का उपयोग करना चाहिए?","What units are PDF page dimensions reported in?":"PDF पृष्ठ आयाम किन इकाइयों में रिपोर्ट किए गए हैं?","What units does the PDF crop tool use?":"PDF क्रॉप टूल किन इकाइयों का उपयोग करता है?","Where are duplicated pages inserted?":"डुप्लिकेट पेज कहाँ डाले गए हैं?","Which PDF metadata fields can I change?":"मैं कौन से PDF मेटाडेटा फ़ील्ड बदल सकता हूँ?","Why does my PDF have no fields to fill?":"मेरे PDF में भरने के लिए कोई फ़ील्ड क्यों नहीं है?","Why does the booklet PDF have pages out of reading order?":"पुस्तिका PDF के पृष्ठ पढ़ने के क्रम से बाहर क्यों हैं?","Why is my scanned PDF producing little or no text?":"मेरा स्कैन किया गया PDF बहुत कम या कोई टेक्स्ट क्यों उत्पन्न नहीं कर रहा है?","Widths, heights, and crop boxes are reported in PDF points, with 72 points per inch. Rotation is reported separately. These properties describe the file, not its calibrated drawing scale.":"चौड़ाई, ऊँचाई और क्रॉप बॉक्स को PDF पॉइंट में 72 पॉइंट प्रति इंच के साथ रिपोर्ट किया जाता है। रोटेशन की सूचना अलग से दी गई है। ये गुण फ़ाइल का वर्णन करते हैं, न कि उसके कैलिब्रेटेड ड्राइंग स्केल का।","Will adding margins shrink my PDF content?":"क्या मार्जिन जोड़ने से मेरी PDF सामग्री कम हो जाएगी?","Will converting a PNG make its text searchable?":"क्या PNG को परिवर्तित करने से इसका पाठ खोजने योग्य हो जाएगा?","Will merged PDFs keep editable forms and bookmarks?":"क्या मर्ज किए गए पीडीएफ संपादन योग्य फॉर्म और बुकमार्क रखेंगे?","Will page numbers change the PDF’s page labels?":"क्या पेज नंबर PDF के पेज लेबल बदल देंगे?","Will tables and columns keep their original layout?":"क्या टेबल और कॉलम अपना मूल लेआउट बनाए रखेंगे?","Working…":"काम कर रहा हूँ...","XFA forms are unsupported. Use a standard AcroForm PDF.":"XFA प्रपत्र असमर्थित हैं. एक मानक AcroForm PDF का उपयोग करें।","Yes, when they are stored as editable PDF annotations on the selected pages. Markup already flattened into the page artwork cannot be removed by this operation.":"हां, जब वे चयनित पृष्ठों पर संपादन योग्य PDF एनोटेशन के रूप में संग्रहीत होते हैं। पृष्ठ कलाकृति में पहले से ही चपटी एनोटेशन को इस ऑपरेशन द्वारा हटाया नहीं जा सकता।","Yes. Add up to 20 JPG or JPEG files and arrange them using the file arrows. Each image becomes one PDF page, with its proportions preserved.":"हाँ. अधिकतम 20 JPG या JPEG फ़ाइलें जोड़ें और फ़ाइल तीरों का उपयोग करके उन्हें व्यवस्थित करें। प्रत्येक छवि अपने अनुपात को संरक्षित रखते हुए एक PDF पृष्ठ बन जाती है।","Yes. Add up to 20 WebP images and arrange the file list. Each image is decoded locally and placed on its own PDF page with the chosen size and margins.":"हाँ. अधिकतम 20 WebP छवियाँ जोड़ें और फ़ाइल सूची व्यवस्थित करें। प्रत्येक छवि को स्थानीय रूप से डिकोड किया जाता है और चुने हुए आकार और मार्जिन के साथ उसके अपने PDF पृष्ठ पर रखा जाता है।","Yes. All 36 browser tools are free to use without an account. There is no daily download counter. Resource limits are 30 MB per file, 80 MB combined input, and 500 PDF pages; image rendering is limited to 100 pages per operation and 16 megapixels per page.":"हाँ. सभी 36 ब्राउज़र टूल बिना किसी खाते के उपयोग के लिए निःशुल्क हैं। कोई दैनिक डाउनलोड काउंटर नहीं है. संसाधन सीमाएँ 30 एमबी प्रति फ़ाइल, 80 एमबी संयुक्त इनपुट और 500 PDF पृष्ठ हैं; छवि प्रतिपादन प्रति ऑपरेशन 100 पृष्ठों और प्रति पृष्ठ 16 मेगापिक्सेल तक सीमित है।","Yes. Choose a count from 1 to 50. They are inserted consecutively at the chosen point, provided the resulting document stays within the 500-page limit.":"हाँ. 1 से 50 तक गिनती चुनें। उन्हें चुने हुए बिंदु पर लगातार डाला जाता है, बशर्ते परिणामी दस्तावेज़ 500-पृष्ठ की सीमा के भीतर रहे।","Yes. Download the result and continue with Add page numbers or Add text to PDF. The margin operation creates a static copy, so interactive links and editable annotations are not retained.":"हाँ. परिणाम डाउनलोड करें और पेज नंबर जोड़ें या PDF में टेक्स्ट जोड़ें जारी रखें। मार्जिन ऑपरेशन एक स्थिर प्रतिलिपि बनाता है, इसलिए इंटरैक्टिव लिंक और संपादन योग्य एनोटेशन बरकरार नहीं रहते हैं।","Yes. Enter comma-separated numbers or ranges, such as 2, 4-6. The remaining pages keep their original order. At least one page must remain in the result.":"हाँ. अल्पविराम से अलग की गई संख्याएँ या श्रेणियाँ दर्ज करें, जैसे 2, 4-6। शेष पृष्ठ अपना मूल क्रम बरकरार रखते हैं। रिजल्ट में कम से कम एक पेज जरूर रहना चाहिए.","Yes. Enter its PDF page number, or use a range for several pages. Leave Pages blank to rotate every page. Each turn is added to the page’s existing rotation.":"हाँ. इसका PDF पृष्ठ क्रमांक दर्ज करें, या कई पृष्ठों के लिए एक श्रेणी का उपयोग करें। प्रत्येक पृष्ठ को घुमाने के लिए पृष्ठों को खाली छोड़ दें। प्रत्येक मोड़ को पृष्ठ के मौजूदा रोटेशन में जोड़ा जाता है।","Yes. Enter or paste plain text directly into the tool. Add an optional title, choose a font size, and download the generated PDF. The text is processed in your browser.":"हाँ. टूल में सीधे सादा पाठ दर्ज करें या चिपकाएँ। एक वैकल्पिक शीर्षक जोड़ें, एक फ़ॉन्ट आकार चुनें, और जेनरेट किया गया PDF डाउनलोड करें। पाठ आपके ब्राउज़र में संसाधित होता है.","Yes. Enter page numbers or ranges, or leave Pages blank to apply the watermark throughout the document. Text is centered on each selected page and reduced to fit its width when needed.":"हाँ. पूरे दस्तावेज़ में वॉटरमार्क लागू करने के लिए पृष्ठ संख्याएँ या श्रेणियाँ दर्ज करें, या पृष्ठों को खाली छोड़ दें। पाठ प्रत्येक चयनित पृष्ठ पर केन्द्रित होता है और आवश्यकता पड़ने पर उसकी चौड़ाई में फिट होने के लिए कम किया जाता है।","Yes. Enter the page range to number and choose a starting value. Numbering follows the order of the selected pages, so an excluded cover does not consume a number.":"हाँ. पृष्ठ श्रेणी को संख्या में दर्ज करें और एक प्रारंभिक मान चुनें। क्रमांकन चयनित पृष्ठों के क्रम का अनुसरण करता है, इसलिए एक बहिष्कृत कवर किसी संख्या का उपभोग नहीं करता है।","Yes. Filling saves an interactive copy with the entered values. Read-only fields cannot be changed, and XFA or signed forms are unsupported. Use Flatten PDF afterward if you need static field values.":"हाँ. भरने से दर्ज किए गए मानों के साथ एक इंटरैक्टिव प्रतिलिपि सहेजी जाती है। केवल पढ़ने योग्य फ़ील्ड को बदला नहीं जा सकता, और XFA या हस्ताक्षरित फॉर्म असमर्थित हैं। यदि आपको स्थिर फ़ील्ड मानों की आवश्यकता है तो बाद में फ़्लैटन PDF का उपयोग करें।","Yes. Select page numbers or ranges, or leave Pages blank for all pages. The same image and relative position are used on each selected page. Images must fit fully within unrotated pages.":"हाँ. पृष्ठ संख्याएँ या श्रेणियाँ चुनें, या सभी पृष्ठों के लिए पृष्ठ खाली छोड़ दें। प्रत्येक चयनित पृष्ठ पर समान छवि और सापेक्ष स्थिति का उपयोग किया जाता है। छवियाँ बिना घुमाए गए पृष्ठों में पूरी तरह फिट होनी चाहिए।","Yes. The downloadable local MCP server exposes the same operation and validation rules. Compatible browser agents can use the selected files through WebMCP when their browser supports it.":"हाँ. डाउनलोड करने योग्य स्थानीय MCP सर्वर समान संचालन और सत्यापन नियमों को उजागर करता है। संगत ब्राउज़र एजेंट WebMCP के माध्यम से चयनित फ़ाइलों का उपयोग कर सकते हैं जब उनका ब्राउज़र इसका समर्थन करता है।","Yes. The files are merged from top to bottom in the file list, with each file’s pages kept in their original order. Use the up and down buttons before running Merge PDF.":"हाँ. फ़ाइलों को फ़ाइल सूची में ऊपर से नीचे तक मर्ज किया जाता है, प्रत्येक फ़ाइल के पृष्ठों को उनके मूल क्रम में रखा जाता है। मर्ज PDF चलाने से पहले ऊपर और नीचे बटन का उपयोग करें।","Yes. This tool runs locally in your browser without an account. PolyPDF does not receive your input files. Downloads are saved only when you choose to save them.":"हाँ. यह टूल आपके ब्राउज़र में बिना किसी खाते के स्थानीय रूप से चलता है। PolyPDF को आपकी इनपुट फ़ाइलें प्राप्त नहीं होती हैं. डाउनलोड केवल तभी सहेजे जाते हैं जब आप उन्हें सहेजना चुनते हैं।","Your Global Privacy Control or Do Not Track signal keeps optional tracking off, including advertising sharing.":"आपका वैश्विक गोपनीयता नियंत्रण या ट्रैक न करें सिग्नल विज्ञापन साझाकरण सहित वैकल्पिक ट्रैकिंग को बंद रखता है।","Your PDF preview appears here.":"आपका PDF पूर्वावलोकन यहां दिखाई देता है।","Your browser privacy signal keeps optional tracking off.":"आपका ब्राउज़र गोपनीयता सिग्नल वैकल्पिक ट्रैकिंग बंद रखता है।","Your files stay yours.":"आपकी फ़ाइलें आपकी ही रहेंगी.","Your result is ready":"आपका रिजल्ट तैयार है","Your text":"आपका पाठ","bottom-center":"निचला-केंद्र","bottom-left":"नीचे-बाएँ","bottom-right":"नीचे-दाईं ओर","construction drawing":"निर्माण ड्राइंग","fillable form":"भरने योग्य प्रपत्र","image":"छवि","lossless":"हानिरहित","matching “{0}”":"मिलान \"{0}\"","navigator.modelContext":"नेविगेटर.मॉडलकॉन्टेक्स्ट","npm ci":"एनपीएम सीआई","or drop files here":"या फ़ाइलें यहां छोड़ें","pages · First page":"पेज · पहला पेज","pdf-dropzone {0}":"पीडीएफ-ड्रॉपज़ोन {0}","points":"अंक","polypdf_":"पॉलीपीडीएफ_","remembering these choices, secure account sign-in, and payment functions you request. Always available.":"इन विकल्पों को ध्यान में रखते हुए, सुरक्षित खाता साइन-इन और आपके द्वारा अनुरोधित भुगतान फ़ंक्शन। सदैव उपलब्ध.","sample":"नमूना","tools":"उपकरण","top-center":"शीर्ष-केंद्र","top-left":"शीर्ष-बाएँ","top-right":"शीर्ष-दाईं ओर","{0} /Helvetica {1} Tf":"{0} /हेल्वेटिका {1} टी.एफ","{0} KB":"{0} केबी","{0} MB":"{0} एमबी","{0} accepts at most {1} characters.":"{0} अधिकतम {1} वर्ण स्वीकार करता है।","{0} is too long.":"{0} बहुत लंबा है.","{0} must be a whole number.":"{0} एक पूर्ण संख्या होनी चाहिए.","{0} must be between {1} and {2}.":"{0}, {1} और {2} के बीच होना चाहिए.","{0} must be text.":"{0} टेक्स्ट होना चाहिए.","{0} must be true or false.":"{0} सत्य या असत्य होना चाहिए।","{0} needs true or false.":"{0} को सत्य या असत्य की आवश्यकता है।","{0} online":"{0} ऑनलाइन","{0} workspace":"{0} कार्यक्षेत्र","{0} {1} Tf":"{0} {1} टी.एफ","{0} | PolyPDF":"{0} | PolyPDF","{0} — free browser PDF tool":"{0} — मुफ़्त ब्राउज़र PDF टूल","{0}, page {1}":"{0}, पेज {1}","· 36 free browser PDF tools":"· 36 निःशुल्क ब्राउज़र PDF उपकरण","· Original {0}":"· मूल {0}","· Up to 30 MB per file":"· प्रति फ़ाइल 30 एमबी तक","· {0} pages":"· {0} पेज","/ FREE BROWSER TOOL":"/ मुफ़्त ब्राउज़र टूल","CONVERT":"परिवर्तित करें","Choose 1 PDF files.":"1 PDF फ़ाइलें चुनें.","Choose 1–20 JPG files.":"1-20 JPG फ़ाइलें चुनें।","Choose 1–20 PNG files.":"1-20 PNG फ़ाइलें चुनें।","Choose 1–20 WEBP files.":"1-20 WEBP फ़ाइलें चुनें।","Choose 2 PDF files.":"2 PDF फ़ाइलें चुनें।","Choose 2 PDF/JPG/PNG files.":"2 PDF/JPG/PNG फ़ाइलें चुनें।","Choose 2–20 PDF files.":"2-20 PDF फ़ाइलें चुनें।","FORMS":"प्रपत्र","INSPECT":"निरीक्षण करें","JPG":"JPG","MARK UP":"चिह्नित करें","ORGANIZE":"व्यवस्थित करें","PDF / JPG / PNG":"PDF / JPG / PNG","PREPARE":"तैयार करें","WEBP":"वेबपी","any":"कोई भी","file":"फ़ाइल","files":"फ़ाइलें","is-dragging":"है-खींचना","page":"पेज"}}